当然，要防止通胀，以一个可以成交的实物价格的指数为锚，远胜一篮子用纸造的货币。
Of course, to guard against inflation it would be far better to anchor a currency to a tradable index of real things than to paper currencies.
两封邮件后，我们以2500$的价格成交。
Two emails later, we booked the engagement with a check in my hand for $2500!
刘小东，号称愤世嫉俗的现实主义画家，他的作品于11月在北京一次拍卖中被人以270万美元买走，这创造了当代中国艺术品最高成交价格的记录。
At a Beijing auction in November a painting by Liu Xiaodong, one of the so-called cynical realists, sold for $2.7m, the highest price ever paid for work by a contemporary Chinese artist.
而一亿零四百三十万美元的价格是2008年5月于纽约佳士得拍卖行以二千七百四十万美元成交的贾科梅蒂1959-60的作品《站立的女士II》的三倍还要多。
The $104.3 million was more than three times the record for a Giacometti, which was set at Christie’s New York in May 2008 when “Standing Woman II” from 1959-60 sold for $27.4 million.
纽约（CNN）--由安迪沃霍尔创作的一幅演员伊丽莎白泰勒的肖像在周四的一次拍卖会上以26962500美元的价格成交。
New York (CNN) -- A portrait of actress Elizabeth Taylor by Andy Warhol raked in $26, 962, 500 on the auction block Thursday.
以这个价格达成交易几乎没有什么可能。
There is little likelihood of concluding business at your price.
我也经常看到几种新流行的基于价格变化的成交量和以价格动量为特征显示不同颜色的图表。
I have also seen several of the new popular volume based price charts as well as different color charts with indications of momentum along with price.
我们这批货如果以C.I.F。价格条件成交，你们负责投保哪些险别？
IF we conclude the business on CIF basis, what coverage will you take out for the goods?
如果我告诉你一个比你们低的价格，你愿意以那个价格成交吗？畚。
If I show you an offer lower than yours, would you be able to conclude transaction at that price?
以这个价格达成交易几乎没有什么可能。 。
There is little likelihood of concluding business at your price.
双方经过一番讨价还价，最后以15元一次的价格成交。
After the two sides to bargain and finally to 15 yuan last traded price.
当我们查明何时有货，价格多少时，将立即通知贵公司，以什么价格可以成交。
As soon as the purchase is made, and the price ascertain, I will inform you at what they will be invoiced.
当他的作品《血统系列：第120号同志》在3月的索斯比拍卖会上以979，000美元的价格成交，许多艺术业内知情人士预测市场已经到顶，几个月内价格就会大幅下挫。
When his work "Bloodline Series: Comrade No. 120" sold for $979,000 at Sotheby's auction in March, many art insiders predicted the market had topped out and prices would plummet within months.
据《每日经济新闻》11日报道，一瓶被拍卖行誉为“酒王”的茅台酒以890万元成交，刷新了贵州茅台酒拍卖成交价格的历史纪录。
A bottle of Moutai liquor that an auction house billed as the "king of wine" sold for RMB8.9m, a new record for the sale of Kweichow Moutai liquors, the National Business Daily reported Monday.
我方已与其他许多客户以低于贵方的价格大量成交。
We have concluded substantial business with many other clients at a lower price than yours.
最开始微软对雅虎提出收购计划的时候，提出以每股31美元的价格收购，而当时雅虎股票的成交价格大约是每股24美元。
So when Microsoft came in and made its offer to Yahoo, it's made its offer at 31 dollars a share at the time Yahoo was trading at I think about 24 dollars a share.
证券交易所主板市场上60%的公司股票以低于它们账面价值的价格成交。
Almost 60% of the companies on the exchange's main market are trading at less than their book value.
证券交易所主板市场上60%的公司股票以低于它们账面价值的价格成交。
Almost 60% of the companies on the exchange's main market are trading at less than their book value.
应用推荐