并没有什么是在此间表示，在使徒2时38分，以限制他可能表现自己生活中的各种方式。
And nothing is said here in Acts 2:38 to limit the various ways in which he may manifest himself in your life.
该安全性模型允许管理员以一种非常灵活的方式，来限制对受信任站点的访问。
This security model allows administrators to restrict access to trusted origins in a very flexible way.
当超出限制的时候，数据库就会开始拒绝读写，根据微软的建议，开发者必须通过通过异常处理以编程的方式处理这种情况。
When limits are exceeded the database will begin rejecting reads and writes and the developer must handle this programmatically through exception handling as suggested by Microsoft.
根据项目的类型、客户需求和时间限制，我们以务实的方式选用这个过程的某些部分。
We took the pragmatic approach about which parts of the process we would use based on the type of project, client, and time limitations.
另外，由于弹性数据网格以线性方式缩放，它们的大小几乎没有限制。
Additionally, because elastic data grids scale in a linear fashion, there is virtually no limit to their size.
理论上，以这种方式能从多少台机器抽取信息或者抽取多少信息并没有限制。
In theory, there is no limit to how many machines or how much information you can extract in this fashion.
除非你和一批移民一起，以极其危险的方式坐船前往蓝佩杜萨岛，否则别无他法，人们受到很大的限制。
Unless you are amongst the group of migrants who are getting on the boats to Lampedusa in that extremely dangerous fashion, you have very limited if actually no option, no alternative.
此接口提供了同一方法的四种变体，能够以逻辑方式将二进制内容转换为最常用的令牌的列表，最终限制了此列表的长度。
The interface provides four variations of the same method, which logically translates binary content into a list of the most frequent tokens, eventually limiting the length of the list.
然而，若要基于所需资源以粒度的方式限制管理员对逻辑卷的管理，可以将域分配给他们。
However to restrict management of logical volumes by administrators in granular fashion based on the required resources, domains can be assigned to them.
以这种方式进行擦除在类型系统中引入了缺陷，这些缺陷限制我们使用泛型类型的安全性。
Erasing in this manner introduces holes in the type system that limit how we can safely use generic types.
以增量的方式引入更改并且通过遵循定义的接口限制其影响可以提高灵活性。
Introducing change incrementally and limiting its impact by adhering to defined interfaces confers increased flexibility.
他们从不会将其以更好的方式应用，而仅仅限制在其最初的运用方式上。
They never learn to apply them in ways beyond how they were originally presented.
这些课程往往是以游戏的方式进行的，不可避免地牵涉到竞争性因素与受限制沟通相结合的情况，以说明我们多么经常会让自己的猜测去填补那些空缺。
These classes often took the form of games, inevitably involving competitive elements combined with restricted communication, to illuminate how we often allow our assumptions to fill in the blanks.
但是，使这些缓存的计算结果以分布式的方式可用目前是受限制的。
However, making these cached computations available in a distributed manner is currently limited.
它会打开到服务器端的HTTP连接并让服务器以流的方式在该管道上传输消息(消息的数量没有限制)。
This opens an HTTP connection to the server and allows the server to stream endless messages over this channel.
对于运行在用户空间中的程序，具有公共安全性限制，它们在几乎所有现代操作系统的内核中实现(以一种或另一种方式)。
For programs running in user space, there are common security restrictions implemented in the kernel of almost all modern operating systems (in one fashion or another).
现在，以不同的方式将许多可调参数分类为受限制的参数，以便尽量阻止对某些参数进行更改。
Many tunables are now also classified differently as restricted in an attempt to discourage changing certain parameters.
而且，你的房东也可能会限制你的生活方式，比如告诉你不能开party否则会制造出太多的噪音，或者限制你来访的朋友数量以保证空的车位。
Also, your landlord could infringe on your lifestyle — e.g., complaining about the level of noise from parties and the number of guests who park at your place.
并没有一般的方式以围绕着调用目标创建适配器（这是上述限制的必然结果）
there is no generic way to create adapters around call targets (a corollary of the previous point)
不存在以时间去限制以这种方式去“觉知”，而是如果灵魂现在想要去如我们建议你们那样的去“提升”，然后你真正需要的就是成长你的“意识”。
There is no time limit to such an understanding, but if souls now want to ascend in the manner we have advised you upon, then you do need to grow in consciousness.
该框架以这样的方式悬挂，使其除旋转方向之外沿所有方向的运动被严格地限制。
The frame is suspended in such a way that its motion is severely restricted in all but the rotational direction.
如果系统中可用页面的数目低于这一限制，则内核将以较积极的方式启动交换，以释放内存，从而维持系统性能。
If the number of free pages in the system falls below this limit, the kernel will start swapping more aggressively to free memory and maintain system performance.
它们被称为虚粒子，为了区别他们和实粒子/，（实粒子的）存活时间不会受到限制/以同样的方式/，并且（其存在）能够被测定。 髧。
They yare called virtual particles/ in order to distinguish them from real particles/, whose lifetimes are not constrained in the same way/, and which can be detected/.
我们没有试图以任何方式限制此事曝光。
We are not trying to suggest in any way that that's the limit of exposure.
这种限制以地址捆绑的方式来决定。
This restriction is dictated by the method of address binding.
在小范围内；以限制的方式。
在小范围内；以限制的方式。
应用推荐