您可以利用牡丹卡的信用借款功能获取一定的透支便利,以解燃眉之急。
You are relieved on the spot by using the credit borrowing functions of the Pony Card and obtain certain overdrafts.
达尔富尔地区人民、苏丹人民、非洲人民正期待国际社会的行动,以解燃眉之急。
The people of Darfur, the people of the Sudan and the people of Africa are looking forward to actions by the international community to solve this burning problem.
欧盟的碳排放体系允许企业储存他们分配到的排放许可以备今后之需,或是把未来的许可借来以解燃眉之急。
The E.U. system allows companies to bank or store their allocations for the future or to borrow them from the future.
我们建议先发部分,我们可以先装运现已生产出来的货物以解你们的燃眉之急,而不是等到所有的货物都备齐才发货。
We propose partial shipment. We can ship whatever is ready to meet your urgent need instead of waiting for the whole lot to get ready.
很多欧洲国家已经采取了“报废”计划,以在短期需求下降的时候解燃眉之急。
A number of European countries have already introduced scrappage schemes, which are seen as providing short-term help in the face of the downturn in demand.
很多欧洲国家已经采取了“报废”计划,以在短期需求下降的时候解燃眉之急。
A number of European countries have already introduced scrappage schemes, which are seen as providing short-term help in the face of the downturn in demand.
应用推荐