以管理员身份登录到门户。
以管理员身份登录门户。
以管理员模式运行命令行提示。
以管理员身份连接到Solaris10系统。
需以管理员注册或请系统管理员安装此功能。
You must either log on to your computer as an Administrator or ask your System Administrator to install this feature for you.
另一种方法是“以管理员身份运行”，这是远远差。
The alternative is to "Run As Administrator" which is way worse.
以管理员或administrators组成员的身份登录。
Log on as administrator or as a member of the Administrators group.
以管理员身份登录到EveryplaceAccess服务器。
Log in to your Everyplace Access server as the administrator.
现在黑客可以以管理员的身份进入系统并且不用不得不给出合法的密码。
Now the attacker can enter into the system as the administrator and not even have to give a legitimate password.
以管理员身份登录，部署该portlet，然后验证该portlet是否正在工作。
Log in as an administrator, deploy the portlet, and verify that the portlet is working.
由于重新分配地址必须以管理员身份完成，所以安装程序也必须以管理员的帐号运行。
Since reassigning addresses must be accomplished as administrator, the installer must also be run as an administrator.
我们能够以管理员身份在中介模块上设置属性和值，以便可以在运行时对此中介进行控制。
We can administratively set properties and values on a mediation module, which can provide control over this mediation at run time.
如果用户访问控制(uac)是启用的，您必须使用“以管理员身份运行”选项，当安装。
If User Access Control (UAC) is enabled, you must use the "Run as Administrator" option when installing.
方法如下：在启动应用程序时右击此应用程序的图标，然后指示您希望以管理员身份运行。
You can do this when you start an application by right-clicking the application icon and indicating that you want to run as an administrator.
在WindowsVista和Windows7你得右击这个程序，选择'以管理员身份运行'。
In Windows Vista and Windows 7 you will need to right click on this launcher and choose 'Run as Administrator'.
电脑技巧：必须清楚如何从网上下载文件，如何解压，如何创建文件夹，如何使用命令行、以管理员身份运行程序等。
Computer Skills: You must know how to download files from Internet, how to unzip, how to make folders, command prompt usage, run programs as administrator etc.
数据库管理员可以使用OPMEE提供的域专家功能进一步研究这些事务以隔离问题。
A database administrator can further investigate these transactions to isolate the problem using of the domain expert capabilities that OPM EE offers.
如果其中任一个命令失败，请联系系统或网络管理员，以确保该计算机已正确地配置。
If either of these commands fail, contact your system or network administrator to ensure that the machine is correctly configured.
将门户安装为非根门户，以确保门户管理员不具有系统根权限。
Installing portal as non-root, to ensure that portal administrators do not have system root permissions.
如果一位员工需要等无限长的时间，以等待管理员通过一条ID生成的请求，又会发生什么情况？
What if an employee has to wait indefinitely for a manager to approve a form for an ID to be produced?
此外，在检测到违背时必须自动发送警告，以提醒管理员采取相应措施。
Further more, alerts must be sent automatically when violations detected to notify administrators to take action.
该安全性模型允许管理员以一种非常灵活的方式，来限制对受信任站点的访问。
This security model allows administrators to restrict access to trusted origins in a very flexible way.
如果资源可用，则可马上提交请求并自动路由到云管理员以审批。
If resources are available, the request can be immediately submitted and automatically routed to the cloud administrator for approval.
您将咨询数据库管理员，以调查为何查询执行时间这么长。
You would want to consult with your database administrator to investigate why the queries are taking so long.
管理员查看信息，以确定客户提供的修改信息是否充足。
The administrator reviews the information to determine whether the modification information provided by customer is sufficient.
因此，您应联系LDAP管理员以确定目录的正确根。
Thus, you should contact your LDAP administrator to determine the correct root for the directory.
IBMRationalClearCaseMultiSite还提供了一个基于浏览器的接口，以允许管理员从他们自己的本地站点管理所有的副本。
IBM Rational ClearCase MultiSite also provides a browser-based interface that allows administrators to manage all replicas from their local site.
在以非管理员身份运行WebSphereApplicationServer进程时，如果启用了全局安全性，用户注册表必须是LDAP或自定义注册表。
When running the WebSphere Application Server processes as a non-administrator, if global security is enabled, the user registry must be either LDAP or a custom registry.
Network Auralizer被开发用于提供一种“环境式”音效环境，以辅助管理员来判断网络的基准和紊乱状态。
The network Auralizer was developed to provide an "ambient" audible environment to assist administrators in sensing a baseline and a perturbed state of their networks.
Network Auralizer被开发用于提供一种“环境式”音效环境，以辅助管理员来判断网络的基准和紊乱状态。
The network Auralizer was developed to provide an "ambient" audible environment to assist administrators in sensing a baseline and a perturbed state of their networks.
应用推荐