他在多个调查中例行外勤以非正式的方式来进行协助。
He assisted in unofficial ways with the routine legwork in various investigations.
他似乎仅限于以职业的方式喜欢她。
你也许需要备一些有说服力的论据来说服一个合伙人以你的方式看问题。
You may need to be armed with some forceful arguments to persuade a partner into seeing things your way.
银行必须以有成本效益的方式经营。
他把工作和娱乐以一种完美而活跃的方式结合了起来。
He mixed business and pleasure in a perfect and dynamic way.
新闻界有权以这种方式干扰她的私生活吗？
Do the press have the right to invade her privacy in this way?
您再也不会以相同的方式看浴缸！
辐射也许会以以前未预见的方式损坏细胞。
Radiation may damage cells in a way that was previously unforeseen.
它的电影业以奇特而封闭的方式运作。
Its film industry operates in its own curiously hermetic way.
我们以最清晰不过的方式表达了我们的失望、伤痛和愤怒。
We expressed in the clearest possible way our disappointment, hurt, and anger.
当她于1946年去世时，她的朋友们想以某种有意义的方式纪念她。
When she died in 1946, her friends wanted to memorialize her in some significant way.
他以他独有的的方式阐述了自己的观点。
他们以减税的方式获得了收益。
他继续以一种不合常规的方式行事。
如果我可以重新活一次，我还会以完全一样的方式来处事。
If I could live my life over again, I would do things exactly the same way.
人们以投票方式表达他们的愿望。
他能够以这样的方式表达观点，以致于艾伦会相信那是他自己的观点。
He could put an idea in such a way that Alan would believe it was his own.
各报都在头版全版以显眼的方式刊登了这个故事。
The newspapers splashed the story all over their front pages.
反对派游击组织同意停战，以和平的方式解决争端。
The rival guerrilla groups had agreed to stop fighting and settle their differences peaceably.
美国以信贷和赠与的方式捐助了40亿美元。
The U.S. is contributing $4 billion in loans, credits, and grants.
数据被以一种令人误解的方式表达出来。
他们以真正专业而个性化的方式经营它。
我赞同他说的，但我会以不同的方式表述。
I agree with what he says, but I'd have phrased it differently.
事后想来，我们可能都会以不同的方式做事。
活的有机物以某种方式随其生命过程聚集了矿物质。
The living organisms somehow concentrated the minerals by biological processes.
起初看起来我会以口头表决的方式获胜。
人们以幻想来作为宣泄禁欲的替代方式。
Men fantasize as a substitute for acting out forbidden desires.
他们一路前行来到墓地，以传统的方式祭奠死者。
They made their way to a graveyard to pay their traditional respects to the dead.
这种组成语言的离散单元能够以不同的方式组合起来。
The discrete units that make up language can be put together in different ways.
以新的方式平衡生活和工作。
应用推荐