我只是希望我们都能以此为戒。
以此为乐的人就是自虐狂。
演员派崔克史都华秀顶好久了，而且以此为豪。
The actor Patrick Stewart is a long-time baldy and proud of it.
他们一直人为地使糖价居高不下，以此为公司牟利。
They have kept the price of sugar artificially high and so fattened the company's profits.
香港的防止虐待动物协会就以此为目标。
海獭的减少会使海胆的数量增加，因为海獭以此为食，从而增加海胆对海藻林的食草压力。
Fewer otters would have allowed sea urchin populations on which the otters preyed to expand and the urchins' grazing pressure on kelp forests to increase.
以此为凭。
而我们就该以此为生命的基石。
听从你的内心，以此为指引。
不仅仅是因为人们以此为愿望或目标。
以此为理由毁了他们的生活很不明智。
This is unwise, but hardly a reason for the law to ruin their lives.
刘先生：我们都以此为傲，多么难忘啊！
我们怎么还要以此为荣呢？
双方要以此为契机，把中俄关系提高到崭新的水平。
Both sides should take this as an opportunity to push bilateral relations to a new level.
我们在俄勒冈州的波特兰时，就以此为生。
无论是哪种解释，当地居民并不以此为乐。
奥巴马应规划自己的地图，并以此为起点。
Mr Obama should set out his own map and make this a new starting point.
它荒唐可笑并以此为傲。
尝试从简单的层面去了解问题，以此为起点。
Just try to understand the issue on a simpler level and go from there.
北极熊在厚厚的海洋冰层上猎食，以此为生。
Polar bears depend on solid sea ice for survival; it's where they do their hunting.
如今，他与这个世界生活在一起，并以此为生。
但我并不以此为乐。
以此为基础，他们也尝试了更为复杂的合作形式。
Using it as a base, they also experimented with ever more complicated partnerships.
发现你的价值所在，并以此为基础做出对的决定。
不过，人们或许会欢迎以此为契机对其进行反思。
本文将以此为序来讲述每个选项的详细信息和建议。
The details and recommendations for each option are presented in this order.
我们的目的是体验，而不是以此为借口去疯狂享受。
Aim to have the experience but not use it as an excuse to go crazy.
这是个有力的论点，但是半个世界都能以此为借口。
一致性非常重要，你可以以此为基础建立使用模式。
Consistency is important because it allows you to develop usage patterns.
他们以此为荣。
应用推荐