随着温度的上升，极地的冰会以更快的速度融化。
With the temperature rising, polar ice will melt at a faster rate.
他们正以更快的速度坠落。
对于原作，志愿者的目光往往会在图画的特定区域停留较长时间，但是对于改动过的作品，他们会以更快的速度掠过。
With the originals, volunteers' eyes tended to stay longer on certain places in the image, but with the altered versions they would flit across a piece more rapidly.
工资在以更快的速度上长着。
可以在集群上以更快的速度执行一项任务。
You can perform a task on a cluster at a much faster rate of speed.
这些机器以更快的速度生产更多的产品。
These machines produced much more goods faster than ever before.
运动的作用就是让更多的血糖以更快的速度进入细胞。
The movement function is lets more blood sugars enter the cell by a quicker speed.
在水晶结构加快的振动中，梦想以更快的速度被拉入身体。
In the quickening of vibration within the crystalline structure, dreams are drawn into the physical more rapidly.
结果就是，他们以更快的速度构思出比设计蓝图好的设计。
As a result, they have created better designs, and at a faster rate.
已经花了一大笔钱的公路，现在正以更快的速度消耗着国库。
Highways, already costing states a pretty penny, are going to eat into state treasuries at a faster pace.
它很可能继续上升，而在今后数百年间，会以更快的速度上升。
In all likelihood, it will continue to rise and do so at a greater rate in the course of the next hundred years.
加快与国际赛事的接轨，以更快的速度提高中国网球竞技水平。
Speed up the integration with the international competitions, to a faster pace to improve China's competitive level of tennis.
虽然他们的工资在涨，但是他们的雄心抱负却在以更快的速度增长。
And although their wages are increasing, their aspirations are rising even faster.
但通常来说，正常的睡眠、食欲、能量以及注意力会以更快的速度恢复。
But typically sleep, appetite, energy, concentration come back to normal more quickly than that.
报告说：“吸烟相关的医药支出和生产力损失每年都在以更快的速度增加。
Tobacco-related medical expenditures and loss of productivity are increasing by the year at an expanding rate.
尽管有证据表明美国的生产率增长已开始放缓，但工资水平仍在以更快的速度上涨。
Wages are growing even faster, despite evidence that productivity growth in the US has been slowing.
我们推测，随着T恤设计平台大量增多，这些设计元素将会以更快的速度达到饱和。
Our guess is that with the increasing amount of platforms for t-shirt design, these design elements will reach saturation at a faster rate than ever before.
当你开始运用这个“方程序”，你将发现你自己正以更快的速度向你的目标靠近。
As you apply this "formula", you will find yourself moving ever faster toward your goals.
相反，要使软件能够在未来以更快的速度运行，这意味将要借助于并行编程技术。
Instead, making software run faster in the future will mean using parallel-programming techniques.
但随后的几年，尽管人类从电脑中学到了很多，但电脑却以更快的速度改进完善着。
But, over the next few years, even as humans learned from computers, computers improved at a far faster pace.
也许是更好地适应了环境的变化，植株进一步的变异可能因此会以更快的速度涌现。
New variations of plants, perhaps better adapted to a change in environment, could therefore arise much more quickly than previously thought.
的确，他们指出，在和平进程逐渐推进的同时，犹太人定居点却在以更快的速度扩张。
Indeed, they point out that settlements have in the past tended to expand even faster when a peace process is under way.
因为他们正以惊人的速度开发新的功能，他们想要用户以更快的速度使用到这些新功能。
Because they're creating new features so quickly and they want to make sure all users get them as fast as possible.
当我放下这些声音和障碍，我发现自己正以更快的速度写作，并且轻而易举地进入了状态。
As I've let go of these beliefs and blocks, I've found myself writing faster and getting into the writing zone effortlessly.
举例说，空气的震动频率比身体高意味着能量微粒以更快的速度震动以至于肉眼看不见。
Air for example is a higher vibration than the physical body meaning the particles vibrates at a faster rate making them invisible to the eye.
虽然这种反阿克曼减缓到死角的车辆，它允许三轮车，以更快的速度持续督导不稳定没有。
Although this Anti-Ackerman slows the vehicles into corners, it does allow the trike to sustain faster speeds without steering instability.
这些科学发现最美妙的一点是，它们创造出的技术使得我们甚至可以以更快的速度取得更多的突破。
The awesome thing about all these scientific discoveries it that they create technology that allows us to make more breakthroughs even faster.
这些科学发现最美妙的一点是，它们创造出的技术使得我们甚至可以以更快的速度取得更多的突破。
The awesome thing about all these scientific discoveries it that they create technology that allows us to make more breakthroughs even faster.
应用推荐