决策者们大都避开形而上学的空谈，他们通过投入资金以解决儿童贫穷和将穷人作为健康和教育行动的目标，试图打破这样的联系。
And policymakers mostly eschew metaphysics. Instead, they try to break such links by spending to "end child poverty" and by targeting health and education initiatives on the neediest.
可耻的是，法国和德国投入教育的大笔资金，以一种附带条件的援助形式，使贫穷国家的优秀儿童能在欧洲大学学习。
Shamefully, a large chunk of French and German spending on education is a form of tied aid that enables the children of the elite in poor countries to study at European universities.
他说他想把更多的公司资源，以支持儿童保健和免费义务教育的方式，投入到大众家庭中。
He says he wants to move resources away from corporations and toward families in the form of child care support and free education.
对孩子酒后驾车丧生的母亲可能将自己的精力投入到开办一个以他名字命名的奖学金或教育其它青少年酒精知识的活动中。
A mother devastated over her son's drunk driving death might devote her energy to starting a scholarship in his name or educating other teens about alcohol.
还对一些旨在通过农田管理和改善农村卫生和教育服务以提高生产率的规化投入资源。
Resources have also been directed to programs which aim to raise productivity through better farm management and improved rural health and education service.
同时2001年“以县为主”的义务教育财政管理体制的提出，使原有的教育经费投入格局发生了质的变化。
However, the publication of the education system of focusing on the layer of county government makes the old system of investment of educational fee change totally in 2001.
加大对农村基础教育投入和对农村劳动力进行职业培训的方式以提高劳动者素质。
Put more money into rural basic education and skill education to improve the quality of rural labor.
因此与其把资金和精力放在降低售价上，不如把资金和精力投入到消费者宣传教育和培养消费者体验上面来，以改善消费者的认知程度。
Therefore, would rather improve the cognition degree of the consumer through educating and promoting than lower the bargain price with quantity of energy and money.
以教育投入、产出为主要评价环节等共同特点，各榜还具有各自明显的特点。
Education input, output as the main evaluation link. They also have their obvious characteristics.
根据我国义务教育法。义务教育经费的投入“以县为主”。
According to China's compulsory education law, the investment of compulsory education is county-based.
根据我国义务教育法。义务教育经费的投入“以县为主”。
According to China's compulsory education law, the investment of compulsory education is county-based.
应用推荐