这两个集团必须以平等地位会谈。
在新课标下，课堂上教师的教学行为己发生变化，不在是“居高临下”以“权威”的地位统治学生，而是平等地对待每一个学生。
Under the New Course Standards, the teachers' teaching behavior has changed from the "be at a commanding position" or "rule the students with power" to treat every student equally.
为此，通过诉权理论的研究，以保证国民法的主体地位，使其充分、平等地享有接近法院的权利，真正确立并保障其诉权得以实现，就成为一个极具现实性和急迫性的课题。
Therefore, it has become a radical and impending problem to guarantee citizen's status of subject to be equally entitled to approach to courts by the theoretical research.
通常他们寻求通过这种或那种方式以获得他们认为自己作为国家公民理应享有的平等地位。
Usually they seek in one way or another to obtain the equal status to which they feel they are entitled as citizens of the state.
本文以建筑装饰业农民工为例，力图揭示不平等地位关系合法化的原因机制。
Taking the migrant workers in construction and decoration industry for example, this paper tries to reveal the antecedent mechanism which makes the unequal status legitimized.
女性，根据专家们观察，经常抱怨工作关系中 的问题以表示她们是处于平等地位的（谁也不完美）。
Women, according to experts' observation, often complain about problems in relationships as a way of showing that they are on equal footing 15 (neither is perfect).
女性，根据专家们观察，经常抱怨工作关系中 的问题以表示她们是处于平等地位的（谁也不完美）。
Women, according to experts' observation, often complain about problems in relationships as a way of showing that they are on equal footing 15 (neither is perfect).
应用推荐