腰部有略微倾向于自然的褶皱，更加的随意舒适，给人以亲和力和大方的感觉。
Waist waist slightly to form a natural drape dress sense, a more casual comfortable, giving the feeling of affinity and generous.
面试时，听从母亲的建议，许玉萌一改时尚前卫的打扮，以得体的装束和落落大方的临场表现赢得了评委的好评。
Following her mother's advice, xu changed her fashioned dress with a more generous and polite one, winning the interviewers' high praise.
骗子们怀揣着看似高洁的灵魂，以金融奇才的面目出现，他们把骗局装扮成一件礼物，慷慨大方地馈赠给这个感恩的世界。
The fraud appears to be a bountiful gift that the confidence trickster, a generous soul and a financial wizard to boot, has bestowed upon a grateful world.
为了达到这个目的，你必须大方、诚实以自己的实际情况回答女孩的这个问题。
Inorder to achieve this you have to be open and honest if a girl ever asks youabout your situation.
沃伦女士面临两大方面的批评：首先，关于金融业的运作方式，她缺乏经验；其次，她一直认为大银行以不正当手段盈利。
Ms Warren faces two main criticisms: that she lacks experience of how the financial industry works, and that she is predisposed to seeing the big Banks as devious.
大量的成像和成图模块大大方便了GIS专家以新的方法分析数据。
The large number of imaging and mapping modules make it a lot easier for GIS specialists to analyze data in new ways.
使用企业分类法(换句话说，一套以层次化方式组织的相关目录)和文档内容分类是一种满足这种需求的强大方法。
The use of an enterprise taxonomy (a hierarchically organized set of relevant categories, in other words) and the classification of document content, is a powerful approach to address this need.
他以慷慨大方而出名。
改变隔一段时间就会发生在我们的生活中，可是多数时候我们没有觉察到它们，因为它们不会以巨大方式直接影响到我们。
Changes occur in our lives at regular intervals, but most of the time we are unaware of them, as they do not affect us directly in any substantial way.
他实在希望通过这件事以他大方的态度使巴特勒缓和一些。
He hoped really to placate Butler in part by generous attitude throughout this procedure.
JOJO标榜的是不受拘束的自在，同时，以简单的配色与大方的剪裁，传达年轻人必须成熟但又想拥有个性的渴望。
JOJO advertise the freedom. At the mean time, convey the young's desire to be mature while have personality by simple colors and generous clipping.
他以慷慨大方的假象掩饰他的自私。
He glossed over his selfishness with a display of generosity.
外型设计采用铝合金压铸的传统灯具造形；美观大方、经久耐用；选用三基色节能灯泡配以透明灯罩，极具观赏价值和实用价值。
Aluminum alloy is used to cast the shell for its beauty and durableness. Tricolor energy-saving lamps and transparent lampshades are used for enjoyable appearance and good practicality.
以往依照传统人们在生活或者工作中追求关爱、分享、大方，但是现代人变得愈加顽固己见和以自自己为中间。
While people traditionally prioritize caring, sharing and generosity in life and work, modern people seem to be more self-absorbed and self-concerned.
中国刺绣艺术品，以工艺精细，针法灵巧多样，图案典雅大方而闻名中外。
Chinese emBroidered works of art are renowned Both at home and aBroad for exquisite workmanship, skillful knitting and elegant designs.
以工艺精细，针法灵巧多样，图案典雅大方而闻名中外。
Be renowned Both at home and aBroad for exquisite workmanship, skillful knitting and elegant designs.
建筑胶泥是由合成树脂、填充料及化学助剂组成的，以抗拉、耐水渍、耐老化、耐腐蚀性能优越，固化时间可调节，为施工带来极大方便。
The product consists of synthetic resin, filling and catalyst agent. It has characteristics of water-resistant, ageing-proof, corrosion-resistant, high tensile strength and convenient to construction.
2010年，中国重汽将在技术、管理、网略三大方面大下功夫，以促进中国重汽的全面进步。
CNHTC will make effort in technology, management and network, promoting the overall progress in 2010.
BANNER以蓝天白云为背景，这是一种美好的展望，简单大方。
BANNER with blue sky as the background, this is a good prospect, simple and elegant.
为此，需要完善风险定价，风险准备金提取和资本补充三大方式以解决我国银行风险补偿不足的矛盾。
For this, we need to make a price for the financial risks, prepare the fund for risk compensation and renew the capitals so as to solve the current insuffici…
坐姿：端庄优美的坐，会给人以文雅、稳重、自然大方的美感。
Elegant and beauty sitting posture will convey the sense of aesthetic feeling. People with modest posture are deemed to gentle, dignified and natural.
以紫砂光器工艺美为主线，从功能与艺术两大方面，对紫砂光器的审美特质进行深入分析研究。
Taking the art technology as the main line and covering two aspects of function and art, the study has a deep analysis of the aesthetic characteristics of purple clay ware.
当地女性以熟练的技术也要一整周多的时间才能完成一双鞋垫，此鞋垫质地柔软，美观大方、健康保健、耐用、具有除汗、防臭等特点！
Local women to skilled have more than one week to complete a pair of insoles, the insoles texture is soft, elegant appearance, health care, durable, with the exception of Khan, deodorant, etc.!
对我国转轨时期就业与城市贫困问题的研究，学者们多集中在就业数量的扩大方面，以大多数人的实现就业作为解决城市贫困的目标。
To study the problem of urban poverty and employment of this transition period, scholars have focused on the expansion of employment to the majority as a solution to urban poverty.
由于整体造型为三维立体，所以给人以生动逼真和质朴大方的艺术感受。
Since the integral model is a three-dimensional solid, the utility model gives people a vivid and pristine artistic perception.
本实用新型以合理地改进，使各机机高相差不 大，摆放效果好，具有美观大方的优点。
The utility model is improved in reason, has merits of little difference height of machines, good put effect and elegant appearance.
本实用新型以合理地改进，使各机机高相差不 大，摆放效果好，具有美观大方的优点。
The utility model is improved in reason, has merits of little difference height of machines, good put effect and elegant appearance.
应用推荐