以后的几天，你可以帮我照看一下吗？
以后的几天里天气将持续寒冷。
在以后的几天中，我们会紧跟生产进度，尽量提早交期。
In the coming days, we will follow up the producing progress and try our best to bring forward the delivery date.
注意什么事情使你笑和你在以后的几天内笑着谈话的频度。
Pay attention to what makes you laugh and how often you laugh over the next several days.
以后的几天里你不思茶饭，但是感觉从来没有这么好，而且发现感冒已经好了。
For days after, you don't eat but you've never felt better and you've noticed your cold is cured.
以后的几天里，这场特大灾难通过网络、电视、报纸以及其它媒体被持续报道出来。
Several days later, the giant disaster was reported in continuance by web, TV, newspaper and other medias.
如果你在星期天做了一大堆食物，你在以后的几天里不需要花很多时间做饭，就有的吃。
If you make a large portion of something on Sunday, you can eat leftovers several times during the week without spending more time cooking.
关闭你所有的事物处理在水星进入正常轨道运行之后——时间是6月19号以后的几天。
Seal your deals after Mercury normalizes its orbit - a few days after June 19.
他平静了一点，但在以后的几天里，他一直非常孤僻，难以接近，双眼总是茫然地，直勾勾地盯着窗外。
He quieted down somewhat but remained deeply withdrawn and hard to reach those next few days, staring out of our little window, unseeing.
史蒂文：是的，但是玛丽亚有可能回不来，你可能得帮帮我。以后的几天， 你可以帮我照看一下吗？
Steven: Yes, but Maria might not be back in. You might have to help me. Can you keep an eye on things for the next few days?
如果你在14号以后的几天不去尝试要求升迁，在未来的两年里你可能只能得到小小的提升(甚至冻结了工资)。
If you don't try now for a raise in the days following April 14, you may have to be content with very small raises (or even a wage freeze) in the coming two years.
当我朝路过的司机挥手时，不寻常的事情发生了：几天以后，他们不仅开始挥手致意，而且给我让开了很宽的道路。
When I started waving to the drivers who passed, an unusual thing happened: After a few days, they not only started waving back, but they also gave me a wider berth.
几天以后，孩子们就会像往常一样玩起他们的游戏来，不会感到因为她的离开而缺少了什么。
In a few days the children would engage in their games as merrily as ever without the sense of any gap left by her departure.
特雷西的葬礼过去几天以后，露易莎家里的电话铃响了。
A few days after Tracy's funeral, the phone rang at Louise's home.
几天以后，王先生在发言之前收到了他的包。
Some days after, Mr. Wang received his bag before his speech was made.
后来再有人发现丹妮丝的时侯，已经是几天以后了。
如果以后再次出现同样的感觉，那么在几天之内都要避免相同的动作。
If the discomfort recurs in a future practice, avoid any action that causes it for at least several days.
然而，如果存在这样的降低速度，几天以后该应用程序将不能以合理的响应时间处理任何负载。
However, with such a degradation rate, in a few days the application cannot handle any load with reasonable response times.
自从污染物被天气控制以后问题的关键就是劣质空气的周期是否与户外奥运会项目的那几天相一致。
Since it's controlled by the weather, it will be a matter of luck whether the bad air periods correspond with days of outdoor Olympic events.
几天以后，美国人发现了路障带来的不便，于是在铁丝网中间开了一个口，以便行人通过。
A few days later, sensing the disruption they had caused, the Americans made an opening in the razor wire so pedestrians could walk through.
以后几天，他试着学其他海鸥的样儿；他作了认真的尝试，与鸥群一道围绕着码头和渔船嘎嘎叫着争食吃，扎到海里抢点儿面包片和烂鱼。
For the next few days he tried to behave like the other gulls; he really tried, screeching and fighting with the flock around the piers and fishing boats, diving on scraps of fish and bread.
几天以后，我意识到了增强的精力，集中的注意力，以及更高的自尊心。
After a few days I noticed increased energy, increased attention, and higher self-esteem.
斯科特：几天以前，当我到银行存入我的工资支票的时候，我记不清确切的日子了，因为我领到工资几天以后才到银行来。
S: Several days ago when I deposited my paycheck.i don't remember the exact day because I didn't come to the bank until a few days after I got paid.
之后，我领悟了一个简单的预知技巧，并能够直接看到非生命物体的先兆，几天以后，我开始能够看见我自己的一些先兆。
I developed a simple technique of seeing auras and I was able to see the auras of non-living objects straight away. After a couple of days I started seeing my own aura.
她讲：“我知道我们搬走几天后它从邻居家里消失了，很让人心痛，从那以后我们再也没有它的消息了。”
She said: "I knew he had disappeared from my neighbours' home a few days after we left which was very sad but we never heard another word about him."
这些症状通常发生在治疗的最初几天，以后逐渐消失。
These symptoms are usually confined to the first few days of treatment and then tend to disappear.
几天以后，安迪返回了美国，每当我沿着语言学校的阶梯往下走时，一瞬间不禁黯然神伤。
Several days later, after Andy had returned to the States, I was walking down the stairs of my language school and was blindsided by an intense pang of missing him.
我们不确定是否这样做有效：你的所选在排队了几天以后通过邮件得到了这部电影。
We weren't sure whether a model in which you managed your selections by means of a queue and got a movie in the mail a few days later would catch on.
但是，呆了几天以后，我发现一些气人的事情。
And yet, after a few days' stay, I found some things that were irritating.
但是，呆了几天以后，我发现一些气人的事情。
And yet, after a few days' stay, I found some things that were irritating.
应用推荐