我以后再告诉你——现在不行。
我以后再告诉你—我—现在没法说。
I will tell you afterwards — I — can't talk about it just now.
我以后再告诉你—我—现在没法说。
I will tell you afterwards — I -can't talk about it just now.
还有我有一个小办法，以后再告诉你。
跟这里不太一样，以后再告诉你，很不一样的。
这事我以后再告诉你。
我以后再告诉你。
“你以后再告诉我印度王公的事，”他说，“先告诉我第二件事是什么。”
"I shall make you tell me about Rajahs presently," he said, "but first tell me what the second thing was."
制度需要许多纪律来维持。它总是试图欺骗，告诉你可以以后再丢某些东西。
The system takes a lot of discipline; it’s tempting to cheat, and tell yourself you’ll get rid of something “later.”
这以后的情况我就没必要再告诉你了。
这是一种对什么可怕的罪过的惩罚吗？不过以后再告诉我这些，你现在需要休息，然后吃点东西。
Was it a punishment for some terrible crime? But tell me all about it later. Now you need to sleep, and then eat.
可是，小朋友们，你能不能告诉我，你吃完这一大块儿好吃的面包，会不会以后就不用再吃了呢？
But tell me, after you eat a nice big piece of bread, would that be all the bread you would ever want to eat?
如果以后再遇到孩子不让别人玩，别人玩就哭闹的话，你不要去哄她，让她哭够了，再告诉她这是一个多么不好的行为。
Let children play with other people playing on the crying, you do not go to coax her, let her cry enough, and then tell her how this is a kind of undesirable behavior.
看你的照片，你瘦了许多，我愿意让你再胖一些，以后我会给你做许多中国菜吃，你最喜欢吃中国的哪些菜肴呢，告诉我，亲爱的！
After seeing your photos, I found you are much thinner and I prefer you are much plumper. From now on, I will make many Chinese foods for you, and which do you like best? Tell me, darling!
生活不是电影情节，请不要再我永远离开你以后，才告诉我，你是如何从我身上学会爱的。
What if she never comes back?Picture it, you wave her goodbye at the airport, she gets on an airplane. You never see her again. Could you live with that?
生活不是电影情节，请不要再我永远离开你以后，才告诉我，你是如何从我身上学会爱的。
What if she never comes back?Picture it, you wave her goodbye at the airport, she gets on an airplane. You never see her again. Could you live with that?
应用推荐