这些疾病的风险因素与不健康的生活方式相关,包括烟草使用、有害使用酒精、不健康饮食以及身体活动不足。
These diseases share risk factors linked to unhealthy lifestyles, like tobacco use, the harmful use of alcohol, unhealthy diets, and inadequate physical activity.
DXA数据的错误解读可能导致本可避免的父母的担忧、昂贵和不必要的药物使用以及身体活动的限制。
Errors in DXA interpretation may result in avoidable parental concern and in expensive and unnecessary use of drugs and restrictions on physical activity.
全球非传染病网络重点关注四大风险因素:烟草使用,不健康饮食,缺乏身体活动,以及有害使用酒精。
NCDnet focuses on the big four risk factors: tobacco use, unhealthy diets, physical inactivity, and the harmful use of alcohol.
改变身体活动水平在个人以及社会层面上都造成挑战。
Changing the level of physical activity raises challenges for the individual but also at societal level.
越来越多的工作形式为久坐的性质、交通方式的变化以及城市化加剧均造成身体活动的减少。
A decrease in physical activity due to the increasingly sedentary nature of many forms of work, changing modes of transportation, and increasing urbanization.
在调查过程中,研究人员每年会问女孩子们之前三天的饮食。研究人员会对数据进行调整,以弥补女孩在身体活动方面存在的差异以及青春期内身体的正常增加等因素产生的影响。
The data were adjusted to compensate for factors such as differences in physical activity among the girls and normal increases in body fat during adolescence.
提高关于饮食和身体活动对健康影响以及预防干预措施积极作用的认识和了解。
Increase awareness and understanding of the influences of diet and physical activity on health an the positive impact of preventive interventions.
身体健康:虐待会导致多种健康问题,包括头痛、背痛、腹痛、纤维肌痛、胃肠病患、活动受限,以及整体健康状况差。
Physical health: Abuse can result in many health problems, including headaches, back pain, abdominal pain, fibromyalgia, gastrointestinal disorders, limited mobility, and poor overall health.
研究表明,那些积极参与社交活动以及经常锻炼身体的人拥有更长的寿命。
These studies show that people who stay socially and physically active have longer life spans.
从第一天开始,我已经体验到了,这股能量正在帮助我做静心,帮助我修复身体的问题(脚,脊椎)以及白天的活动。
I have experienced from the first day here that this energy was helping me to do my meditations, to help fix body problems (foot, spine) and during the day in my activities.
哈佛大学研究人员查看了这些女性的乐观程度,以及种族、饮食、身体活动水平以及整体健康状况等因素。
The Harvard researchers looked at the level of optimism of the women, as well as other factors such as race, diet, physical activity level and overall health.
他们的工程名为Shadowland Foundation,包括一系列重点介绍狼类情况的活动,以及通过亲身体验认知自然的教育活动。
Their program, the Shadowland Foundation, involves a variety of activities to highlight the plight of wolves and educate about nature through first hand experience.
善于思考的人:孩子们能在活动中积极思考自己是从哪里来的,以及身体在成长过程中所发生的变化。
Thinker: Children will actively thinking in the activities, as well as physical from where they are in the process of growth occurred in the change.
大脑皮层的神经损失-大脑皮层也即是大脑表层,有意识的思考,身体感知,以及对身体运动的更高层次的控制,这些活动是在大脑皮层里进行的。
Loss of neurons in the cerebral cortex-the surface layer of the brain, which carries out conscious thought, physical perception, and higher-level control of body movements.
从幼到老,睡眠不足深深地影响着人们的记忆,学习,活动,生产力,情绪稳定以及身体健康。
From infancy to old age, the effects of inadequate sleep can profoundly affect memory, learning, creativity, productivity and emotional stability, as well as your physical health.
ICF提出了一种综合性的残疾模式,它由身体结构与功能、活动和参与以及环境因素等核心结构组成。
A comprehensive model of disability has been developed by ICF which is composed of core structures like body function and structure, activity and participation, and environment.
我们身体所需的卡路里数量是由我们的机体类型决定的,如我们有多重以及需要多少活动量。
The number of calories our body needs depends on what our body type is, how much we weigh and how active we are.
这是因为你的身体,用他的简单刺激反应联合,学会了这个乱就等于尖叫和咆哮以及社会活动的减少。
That's because your body, with its simple stimulus-response association, has learned that messiness equals yelling and reduction of social status.
记录下你一整天里吃过的所有食物以及做过的锻炼活动,这会是一项挑战。可是这样做让一位网友了解到了,她曾对自己的身体造成怎样的伤害。
Keeping track of all the food you eat and all the exercise you do in a day can be challenging, but this helped one web user see the harm she was doing to her body.
它是一种遍及全身的运动,可以让你的腿部、腹部、肩膀以及颈部都得到充分的活动,从而提高身体的弹性和柔韧性。
It is an exercise of every part of the body. It allows the legs, abdomen, shoulder, and neck to move adequately and increases the elasticity and tenacity of the body.
这个活动让我们明确了正确的动作阐述,以及对于身体部位的认识,同时更重要的是语言清晰简明,便于理解。
This activity is to practice the words about our body parts, also some verbs of action such as touch, put, bend, straight and so on. It all depended on what we have seen and what we have spoken to.
他们需要有安静的环境以便更好地学习,同时也希望有一定的活动场所,能锻炼身体,相互交流,以及进行一些娱乐、休闲的活动。
They need a quiet environment for better learning, but also want to have some venues, can exercise, interact, and some entertainment and leisure activities.
俱乐部的50名成员有缘亲身体验巴西的食物、音乐、舞蹈以及其他文化活动。
The fifty members had the opportunity to experience the food, music, dance, and other cultural activities of Brazil.
我们的工作坊将带领大家如何使用风景,装置以及现成品,当然最重要的还有身体…来进行的创造活动,以及最终成型的表演和影片创作。
The workshop will teach how to use landscape, installation device and actual object, especially the body to create things and finally turn them into performances and film-making.
我们的工作坊将带领大家如何使用风景,装置以及现成品,当然最重要的还有身体…来进行的创造活动,以及最终成型的表演和影片创作。
The workshop will teach how to use landscape, installation device and actual object, especially the body to create things and finally turn them into performances and film-making.
应用推荐