第四部分分析了中西代议制的不足以及完善我国代议制的建议。
The fourth part analyzes deficiencies of the western representative system and proposals to complete Chinese representative system.
我们将为实习生提供具有竞争力的丰厚待遇以及完善的员工福利。
We will provide competitive for interns salary and improve and perfect the employee benefits.
如果您选择了我们，我们提供您满意的产品以及完善的售后服务。
If you choose us, and we provide you with satisfactory products and perfect after-sales service.
综上所述，这可以帮助学生更好地为进入社会做准备以及完善性格。
According to the reasons mention above, it can help students have a better preparation for the entering the society and improve their characteristics.
并根据需求添加以及完善一部分网站功能，更好的利用网站进行宣传和服务。
And add and improve the function of some websites according to the demand, the better one utilizes websites to carry on propaganda and service.
出货前的终检以及完善的物流体系，确保产品完好准时地交付到您的手中。
The ex-factory final inspection and well-developed logistics will ensure prompt and damage-free delivery of products.
叙述了企业计提资产减值准备的意义、方法、对企业的影响以及完善的措施。
The importance and methods of enterprise's value decrease account preparations, their influences and improving ways are described.
企业拥有雄厚的技术力量，先进的生产设备和检测仪器，以及完善的质保体系。
Enterprise has strong technical force, advanced production equipment and testing instruments, as well as the perfect quality assurance system.
齐全的炉前分析仪器和先进的清理设备以及完善的理化试验室，确保了铸件的质量。
The quality of castings are guaranteed by completed analyzing instruments in front of the furnaces, advanced processing equipment and perfect physical and chemical lab.
加强公务员薪酬调整机制和激励机制以及完善我国公务员薪酬制度相关地配套管理措施。
Strengthens the official salary adjustment mechanism as well as consummates the official salary system related necessary management measure.
我们将以专业的设计，优良的信誉，以及完善的配套服务与新老客户携手并进，共创未来。
We will be professional design, excellent reputation and perfect service go hand in hand with the new and old customers to create a better future.
从管理视角分析厂区型社区的管理特点，存在的管理问题以及完善厂区型社区的管理之路。
It analyzes the management characteristic, the problems and measures of the Community of Factory Section Type from the Angle of management.
我们拥有先进的专业生产设备和丰富的制造经验，以及完善的销售代理制度和售后服务体系。
We have advanced production equipment and a wealth of manufacturing experience, and a sound system of sales agents and service system.
我们承诺，我公司将一如既往的向各大油田提供更加优质的产品以及完善的及时的售后服务。
We promise, I will continue to each big oilfield with more excellent products and perfect timely after-sales service.
如何在语义检索过程中更深层次地体现语义信息，以及完善检索算法是我们今后工作的目标。
How to more deeply achieve the semantic information in the process of semantic retrieval, and embody the retrieval algorithm more deeply, are our goals in the future.
高品质的生产，良好的售后服务，严格的市场保护以及完善的营销网络，是本公司的经营宗旨。
The high quality production, the good service after sold, the strict market protection as well as the consummation marketing network, are out company's management objective.
介绍了资生堂公司在中国扩大市场占有率的销售策略、营销手段、市场拓展以及完善服务等措施。
The sale strategy, distribution artifice, market deploitation and perfect service measures etc. of Shiseido company in enlarging Chinese market share are introduced here.
我公司有着雄厚的技术力量，先进的生产工艺以及完善的质量检验检测体系，达到欧盟环保标准。
Our company has strong technical force, advanced production technology and perfect quality inspection and testing system, to the European Union environmental standards.
凭借出色的商业模式，强大的国际网络以及完善的对员工的承诺，德意志银行必将拥有成功的未来。
Thanks to its powerful business model, strong international presence and the great commitment of its staff, the bank is assured of success in the future too.
高品质的生产，良好的售后服务，严格的市场保护以及完善的营销网络，是本公司的经营宗旨。
The high quality production, the good service after sold, the strict market protectionas well as the consummation marketing network, are our company's management objective.
为了提高SproutCore的性能以及完善它的API，.Mac团队为在原有基础上又添加了大量的功能。
The team at .Mac added a large amount of functionality to SproutCore in terms of performance and polish to the API.
国际化的婚礼策划，专业的婚礼服务以及完善的宴会设施将一起见证新人们唯美爱情，相伴一生的誓言。
The internationalized wedding plan, the specialized wedding service as well as the consummate banquet facilities witness the love and the vow of newlyweds.
公司具有雄厚的技术力量，丰富的生产经验、国际先进的生产设备及检测设备以及完善的质量监控系统。
The company has strong technical force, rich production experience, and international advanced production equipment and testing equipment and perfect quality control system.
文章最后进一步分析公允价值计量在实际运用中尚存在的问题，以及完善公允价值计量应采取的相关对策。
The last part in paper focuses on some problems which exist in the practical operations, and discusses the countermeasures for improving fair value measurement.
本公司以高品质的产品、极具竞争力的市场价格以及完善的售后服务赢得了新老客户对我们的支持和信赖。
The company with the products of high quality, competitive price perfect after-sales service to win the new old customers to our support trust.
发行新国债、获得法律认同、促进多边交流以及完善物流系统，诸此等等，这些都不是一朝一夕可以做到的。
New treasuries, legal identities, communication and logistics systems and so on cannot be set up overnight.
我们会依据每位客人的需要，在务实可行的预算下，给予客户最高品质且精密的空间设计以及完善的技术管理。
In accordance to each customer's needs, we listen and execute thorough planning, research and project oversight with personal attention and a strict eye on the budget.
本文从现有法律规定入手，对该现状存在的不足以及完善我国海上人身伤亡损害法律救济制度的必要性进行论述。
This paper tries to analyze the necessity of consummating legal systems on the remedies for the personal injury at sea in China on the basis of the current Chinese provisions and some problems.
这些国家目前所要考虑的问题还是延长人口寿命，增进公共社会保障以及完善养老金制度，而不是建立监护体制。
These countries are currently concerned about such issues as increasing life span, public social security and pension systems for old age, rather than guardianship regimes?
这些国家目前所要考虑的问题还是延长人口寿命，增进公共社会保障以及完善养老金制度，而不是建立监护体制。
These countries are currently concerned about such issues as increasing life span, public social security and pension systems for old age, rather than guardianship regimes?
应用推荐