还在于训练和多兵种联合(行话叫做“协同”)，收集和处理情报，经验以及士气。
It also involves training, co-ordination between different branches of the military (" jointness ", in the jargon), gathering and processing intelligence, experience and morale.
为何有那么多企业会遭受周期性的危机，波动的销售额，利润，以及士气？
Why do many businesses suffer from periodic crises, fluctuating sales, earnings, and morale?
另外，也务必请与操作人员进行一些交流以对他们的才能、自信程度以及士气有所了解，记录下变化以便确定任何对运营不可预见的影响。
Talk to some of the operations staff to gauge their talent, confidence, and morale, and note any changes in order to identify any unforeseen impact on operations.
他现在帮忙做饭以及负责一些她妻子业务上的文书工作，她说她工作来提高全家人的士气。
He has been helping out with the cooking and with paperwork for his wife's business, and she says she works to prop up family morale.
富士康周五声明，将提薪20%以提升士气，以及防止因媒体过度关注而引起自杀模仿效应。
Foxconn announced Friday that it would increase wages by 20 percent to boost morale and forestall the copycat effect that can follow well-publicized suicides.
总是会有影响士气的因素，诸如没完没了的损伤、无法完全消失的疼痛以及折磨人的疲惫感。
There's always a nagging injury, an ache that doesn't quite go away and a gnawing fatigue that erodes the spirit.
公务员的士气以及其吸引力也受到晋升途径和收入以外因素的影响。
Morale in any civil service, and its attractiveness to recruits, are also affected by factors unrelated to promotion ladders or pay-scales.
鼓舞团队士气，引导他人避免问题，解决问题以及主动实践决策的能力
The capacity to motivate people so thatthey are inspired to prevent or solve problems themselves, as well asproactively implementing decisions.
他调研的结果是销量滑落、员工士气下挫、营销策略低效以及领导能力缺乏等。
What he found was sliding sales, demoralised staff, ineffective marketing and a lack of leadership.
通过让每个人都了解情况，你可以减少因为不能够接受变革而引起的低劳动生产率的发生，以及员工的士气低落。
By keeping everyone informed, you reduce the chances of low productivity and low morale that often accompany unaccepted change.
Scrum流程的采用对团队士气、团队纪律以及团队互动具有重大的影响。
The adoption of Scrum processes had a significant impact on team morale, team discipline, and team interaction.
商业利益自身有数不清的表现的方式，包括增加库存周转率，增强客户满意度、提高市场份额以及改善员工士气等。
Business benefits manifest themselves in innumerable ways, including increased inventory turns, enhanced customer satisfaction, increased market share, and improved staff morale.
据悉，这种“起床灯”开到正常亮度时，可以保证学生在教室的正常听课质量，当把该灯调到蓝色光源时，该灯可以及时“鼓舞”学生士气，让他们变得更积极，从睡梦中醒来。
The ‘Normal’ setting is for day-to-day classroom activities, while Energy gives a blue tint to the light to invigorate pupils when they need to be more active.
在此期间，他们很可能感觉到无聊、不开心以及不满——这些情绪就会影响自身的表现乃至整个团队的士气。
In the meantime, they're far more likely to be bored, unhappy, and resentful — things that affect performance and the entire team's morale.
在HUD上，玩家将能得到更多信息，比如士气、食物供给以及金钱等等。
On the HUD, more information is presented to the player, including morale, food supplies, gold and more.
不光如此，其它的代价也不小：律师事务所经验知识的损失，客户的丢失，以及因磨擦加剧而导致的士气低落和效率降低。
And there are other costs too: loss of institutional knowledge; loss of clients; and the loss of morale and productivity that comes with high attrition.
振奋的士气以及更加的专注确实是我们成为最强公会的重要因素。
The morale change and a bigger focus on trying to become the best guild.
旨在评估陆海空三军整状态度的首项调查显示，军人们对装备，士气以及薪水表现出空前的担忧。
The first survey to assess attitudes across the Armed Forces reveals unprecedented levels of concern over equipment, morale and pay.
它会降低员工士气、安全、生产力、跨部门合作，以及——最重要的——客户服务。
It lowers staff morale, safety, Productivity, interdepartmental cooperation, and — most significantly — customer service.
随着斋月的开始，以及最近获得的成果，反抗军士气高昂，尤其那些来自美国和欧洲的人说他们找到了生命新的意义。
With the start of Ramadan and the recent territorial gains, morale is high among the fighters, especially those from the U. s. and Europe who say they have found new meaning in their lives.
是的，上周的大胜对球队的士气以及排名都非常重要，因为上周我们到卡塔尔进行了友谊赛。
Yes, it was an important victory both for the morale and the table also because last week was very special because of the travel involved for the friendly in Qatar.
很多公司在进行大规模缩减时候遭遇了效率降低、士气下降、以及如何激励留下来员工的问题。
The way many companies conduct large-scale downsizing decreases efficiency, morale, and motivation on the part of remaining employees.
而塔米诺单纯善良的基本性格以及优雅的贵族绅士气质，决定了莫扎特运用质朴、纯洁音乐语言对其进行塑造。
Tamino simple kindness and the basic character and elegant aristocratic gentleman demeanor make Mozart choose a gentle, pure musical language to shape.
而塔米诺单纯善良的基本性格以及优雅的贵族绅士气质，决定了莫扎特运用质朴、纯洁音乐语言对其进行塑造。
Tamino simple kindness and the basic character and elegant aristocratic gentleman demeanor make Mozart choose a gentle, pure musical language to shape.
应用推荐