我更喜欢以前的你。
不要这样下去了,找回以前的你…
很可惜以前的你看不出。
你不是以前的你了。
我更喜欢以前的你。
我寻找着以前的你,我可爱纯真的宝哪去了?
I'm looking for the past of you, am I cute pure, Justin, which go to?
计划每天笑40次就好,至少是以前的你的10%。
Aim for laughing 40 times daily to be at least 10% of your former self!
以前的你。听信别人的话。现在的你。爱上了我。
Before you. Listen to the words of others. Now you. Love me.
一旦被揭穿,在善良和纯朴的人们眼中,你就再也不可能是以前的你了。
Once caught, you can never again be, in the eyes of the good and the pure, what you were before.
那个“以前的你”的其中一面是,你是一个善解人意但又严肃认真的老板,或是一个勤勉用工但又真心相信人性本善的员工。
One of the aspects of that "old self" is that you are an understanding but serious boss and a diligent worker who sincerely wants to believe in the goodness of mankind.
不管以前做得多么好,你应该始终争取更大的进步。
You should always strive to achieve more, however well you have done before.
你上次看见她是多久以前的事?
在我们回答这个问题以前,你需要阅读我的食物教程。
Before we can answer that question, you need to read my GRUB tutorial.
我们提出了一开始看起来很有吸引力的理论,但是接下来,你要如何解释以前也发生过这种情况呢?
We have what at first seems like a pretty attractive theory, but then, how do you explain the fact that this has happened before?
他以前在这儿从来没见过一个小姑娘,所以他将执着于了解你的一切。
He's never seen a little wench here before, and he's bent on finding out all about thee.
这东西你是多久以前买的?
这些对话是按月份编排的,所以你可以找以前的话题来读一读。
The dialogues are organized by month so you can go back to previous threads and read them.
我会把你以前房间的床铺收拾好。
你的费用一定要在月底以前办理报销。
Make sure your claims for expenses are submitted by the end of the month.
星期五以前要把你的报告交给我。
那么你父亲那边的亲戚以前更富裕?
你在上新闻学的课,且以前在高中做过一些报道,对吗?
You're taking a journalism class and you've done some reporting before in high school, right?
你知道,本已经不再像以前那样做那些可怕的鬼脸了。
You know, Ben's given up making those terrible faces he used to make.
我以前听过它们;我是“夜之神”;你唱它们的时候,我看到了你的眼泪!
I have heard them before; I am Night; I saw thy tears whilst thou sang'st them!
你知道以前的老渡口吗?他们以前在那儿建桥。
You know the place where the old ford used to be, in by-gone days before they built the bridge?
你以前吃过这样的食物,享受过这样的服务,住过这样的房间吗?
Have you ever before had such food, service and such a room?
通过仔细的倾听,你经常会看到你以前没有看到的东西,甚至会发现你不知道的误区。
Through careful listening, you often see things you didn't see before and can even discover misunderstandings you didn't know.
你现在站在我的堡垒上,我以前总是在这儿沉思。
You are standing in my fort where I did all my big thinking.
我们从很久以前就知道,你可以能用锤子把金敲成非常非常薄的箔片。
We've known since antiquity that you could take gold, and you can hammer to very, very thin foil.
我们从很久以前就知道,你可以能用锤子把金敲成非常非常薄的箔片。
We've known since antiquity that you could take gold, and you can hammer to very, very thin foil.
应用推荐