从反应堆位置上释放出来的氚以什么状态存在，关系到它的释放途径与安全评价问题。
The tritium from reactor's site exist as what state concerns with their releasing way and safety assessment.
预先确定为了追踪进度和状态将度量什么，并且与团队合作，以确保它们能够生成所需的标准。
Identify up front what you will measure to track progress and status, and work with the teams to ensure they can produce the needed metrics.
目前没有研究显示为什么大量阅读会导致这一结果，但是由于长时间聚焦近处的物体需要眼部肌肉持续收缩以保证视网膜保持需要的形状，因此这种眼肌的持续收缩状态可能会使眼球受到拉伸，长期如此，其原有形状可能会被永久地改变，从而导致近视产生。
But focusing on close objects involves contraction of muscles controlling the shape of the eye's lens. And one possibility is that "this constant contraction may stretch the eyeball.
例如，InconsistentSynchronization检测器构建整个程序的状态，这样它就可确定在同步方面，什么时候以非一致性的方式对字段进行了访问。
For example, the inconsistent synchronization detector builds up state for the entire program so that it can determine when fields are accessed in an inconsistent manner in terms of synchronization.
去年夏天，我的转会一直悬案未决，我不知道会发生什么事，我以优越的状态完成了赛季，尽管我只完成了两个完整的赛季。
Last summer there was certain indecision and I did not know what was going to happen. I finished up playing well, though. I have had two quite complete seasons.
以历史事实的角度而言，形容一个从来不曾存在的状态，这样的观点有什么用处？有没有“类似这样的东西”存在于现今的生活里？还是从未出现、偶尔或常常出现？
What use is the concept, if it describes a state that never existed generally as a matter of historical fact? Does "something like it" arise in our lives today? Never? Sometimes? Often?
“21世纪”：从这个数据，以观察的作战状态，我们的国家经济，主要体现在什么情况下？
Century ": From this data to observe the operational status of our national economy, mainly reflected in what circumstances?"
不仅要想想你想做什么，还要思考你想以什么样的状态度过今天？
Think not just what you want to DO, but how you want to BE today?
马尔蒂尼正在训练以恢复状态，目前进展很顺利，我也说不准他什么时候可以复出。
Maldini is training to get fit, it's going well but I can't say when he will be back.
马尔蒂尼正在训练以恢复状态，目前进展很顺利，我也说不准他什么时候可以复出。
Maldini is training to get fit, it's going well but I can't say when he will be back.
应用推荐