如图2所示，您可以为解决方案中的每个模块设置颜色。
As Figure 2 shows, you can set a color for each module in the solution.
美国TARP计划中，一项政策可以为解决欧洲问题提供很大帮助。
A policy along the lines of the TARP program would go a long way to stemming Europe's problems.
强调道德权威、自主管理的道德领导理论可以为解决这些问题提供新的视野。
Moral leading theory, which emphasizes moral authority and autonomous management, could supply some new views to resolving these problems.
模式是可以进行组合的，用以为解决更大的问题而生成模式菜单，并且涵盖领域的最佳实践。
Patterns can be composed to produce pattern recipes for solving larger problems and cover best practices for a domain area.
他们以为解决性能问题的唯一方法是添加更多的处理能力或更多的节点，并在节点之间均匀地分布流量。
The only answer they considered for a performance issue was to add more horsepower or more nodes and distribute traffic equally across them.
比起改变不了的基因，我们更应该归咎于这些商业活动，毕竟它们可以为解决肥胖问题做出一些改变。
We should blame these business practices, which are modifiable, for obesity rather than our genes, which are not.
结论HPCE法可以为解决十字花科植物分类中出现的某些争议提供佐证，还可为十字花科药用植物资源开发提供科学依据。
Conclusion By using HPCE, we can provide evidence for solving some disputes in the classification of Brassicaceae and exploitation of new medicinal resources in Brassicaceae.
同时，研究结果表明，这种新型包层折射率调制的光纤光栅可以为解决纤芯高光敏光纤光栅的高损耗问题提供一个较好的解决方案。
Meanwhile, the research results show that the new grating can be a solution to the high attenuation problem of the gratings with the high photosensitive fiber core.
虽然一些现代车辆的技术极为复杂，但我们的服务台可以为您解决任何问题。
Some modern vehicles are so complicated these days, but our help desk can sort any problem out.
一些解决方案可以为实现更可持续和公平的农业经济指明道路。
There are solutions that could light a path toward a more sustainable and fair farm economy.
泛达是一家私营的全球性技术公司，以为客户开发高性能、创新的解决方案而自豪。
Panduit is a privately held, global technology company that takes pride in developing high-performing, innovative solutions for our customers.
她试图鼓励他说话，但是遭到他的拒绝。他以为她对自己解决问题的能力没有信心。
She tries to encourage him to talk but he refuses, thinking she doesn't have faith is his ability to solve his problems.
嗜酒者以为自己能够解决自己的问题，然而他们做不到，他们需要别人的帮助。
Alcoholics think they can deal with their problem themselves but they can't. They need to get help.
视频中，这位铁路工作人员被愤怒的乘客所包围，其中一个正指责她不该光顾着哭，并说道：“你别以为哭了就能解决问题。”
The rail employee was shown being surrounded by angry travelers, one of whom was berating her for crying. "You can't try to solve the problems with your tears," the passenger said.
别以为结婚可以解决问题，那只会伤害更多的人。
Don't try to solve the problem by getting married.It will only hurt more people.
上个星期我还以为生活问题就要解决了，以为我就要能自己养活自己了。
Last week I thought the problem of living was about to be solved, thought I was on the way to becoming self supporting.
共和党人对于历史的审慎换来的是他的嘲讽：“他们在争的东西我以为我们老早就解决了嘛。”
To the Republicans' earnest discussions of history, he scoffs: "They're fighting battles that I thought were resolved a pretty long time ago."
跟踪初始的和重用的信息以为IT解决方案编制文档。
Keep track of original and reused information to document your IT solution.
他们应该相信团队可以为给定的项目场景找到最优的解决方案。
They should trust the team to find the most optimal solution in the given project scenario.
由于在未来的发行版中，方法1将是一个更好的解决方案，所以为对方法1感兴趣的人提供了该方法的下列技巧，但是本文的侧重点却是方法2。
The following tip on this method is provided for interested parties but the focus of this document is on method 2 below since method 1 will be a better solution in a future release.
第二天我放假飞到了迈阿密，以为问题已经解决了。
The next day I flew to Miami for Christmas vacation, thinking the problem was solved.
在上世纪大多数的时间里，人们以为这一问题已经得到了解决。
For most of the past century it was assumed that the problem had been solved.
或者至少是我们自以为这样能解决问题。
现在就开始，努力提升你的思维能力，超越极限——下一次当人人都以为他们“知道”怎样解决这个问题的时候，就是你大显身手的时候了。
Make an effort to push your thinking up to and beyond its limit every now and again - the talents you develop may come in handy the next time you face a situation that "everybody knows" how to solve.
不要误以为使用静态程序库就可以保证解决这些问题。
Don't get tricked into using static libraries as insurance against these problems.
策略同样也是服务的属性，解决方案管理员可以为交互(或交互集)设置策略。
As well as being attributes of the services, policies can be set by the solution administrator for an interaction, or set of interactions.
策略同样也是服务的属性，解决方案管理员可以为交互(或交互集)设置策略。
As well as being attributes of the services, policies can be set by the solution administrator for an interaction, or set of interactions.
应用推荐