在我看来,就算是一个小小的机会也同样可以令我满足了。
我需要一份真正令我感到满足的工作。
这样就有很多线索可以告诉我,我现在最应该做的且能令我有满足感的工作是什么。
Here there were lots of clues pointing me towards the most satisfying kinds of work I should pursue now.
他们满足了我们要求这令我们感到满意。
这将会令我们的生活更贴近土地和其他基本元素,这种生活中,人们只需要一些简单的乐趣,和社群的娱乐,便可幸福满足。
This would lead us to a life close to the soil and the elements that needs only simple and communal pleasures to find fulfillment.
一瓶的水怎么能够令我们满足呢?
可以帮助这么多的人令我觉得追求这方面的知识有种前所未有的满足。
Such a pursuit of knowledge would be incredibly satisfying because of its potential to help so many.
赢得冠军联赛是了不起的成就,只赢一次不能令我们满足。
Wining the Champions League is a tremendous achievement and one we set out to do.
绘画活动令我增强自信,精神上得到满足,又能消磨闲暇。
Drawing helps me build my self-confidence and fulfill my inner needs. More, it's a great way to spend my time!
我今天的努力会令我感到开心和满足。
从这个角度讲,虽然我只负责番茄基因的10%,但是令我很满足。
On this scale, I'd be just as impressed to learn that I share 10 percent of my genetic material with a tomato….
从这个角度讲,虽然我只负责番茄基因的10%,但是令我很满足。
On this scale, I'd be just as impressed to learn that I share 10 percent of my genetic material with a tomato….
应用推荐