那个客栈很好,只是那儿的女房东很冷漠,男房东很令人讨厌。
It was a nice inn except for the cold landlady and the boring landlord there.
据悉,沙特的女士内衣店雇佣的几乎全是男售货员,导致顾客在向售货员咨询时产生许多令人尴尬的场面。
Nearly all women's underwear stores in Saudi Arabia are staffed by men, causing much embarrassment for customers seeking advice, local media reported.
其中,一位男士的回答特别令人惊讶,他心目中的完美女性身材不仅难以达到,而且是一种极其不健康的身材。
What was shocking, though, was the response given by one man, whose image of the perfect female figure isn't just largely unattainable, it's downright unhealthy.
瑞恩虽然有着男神级别的俊朗外表,但是却并不“高贵冷艳”,相反他更是以温柔体贴和接地气而出名,所以他能赢得各处少女的芳心并不是什么令人惊奇的事情。
With the combination of his dashing good looks, and his reputation for being a sensitive, down-to-earth kinda guy, it is hardly surprising that he has quickly won the hearts of young women everywhere.
首先,很令人吃惊的是男的和女的答案有很大不同。
Well, first of all, it was quite striking that there were often distinct answers from the men and women.
无论男的女的,老的少的,几乎所有的人都喜欢体育运动,这是一种最普遍的能令人放松的娱乐形式。
Sports are perhaps the most popular from of relaxation that almost all can enjoy, whether boys or girls, men or women, young or old.
然而不论司机是男还是女,在中国的驾驶标准往往令人悲叹。
Butt driving standards in China are often lamentable, regardless of which gender is at the wheel.
特点:在粉丝眼中,李敏镐堪称―长腿欧巴‖,一双标志性长腿令人着迷;而性格内敛的他也散发出一种善良而富有活力的―暖男‖气质。
Characteristic: In his fans' eyes, Lee's physique is leggy (having attractively long and slender legs) and his personality introverted while still radiating a kind and vibrant warmth.
特点:在粉丝眼中,李敏镐堪称―长腿欧巴‖,一双标志性长腿令人着迷;而性格内敛的他也散发出一种善良而富有活力的―暖男‖气质。
Characteristic: In his fans' eyes, Lee's physique is leggy (having attractively long and slender legs) and his personality introverted while still radiating a kind and vibrant warmth.
应用推荐