前不久,于一个令人心醉的美梦。
模式匹配这章足以让您掌握Perl的这一令人心醉的特性。
The pattern matching chapter is sufficient for learning about this fascinating side of Perl.
每次临走前我都要把电池充满,这样就不必担心看见令人心醉的美景而没法拍下来的遗憾了。
I make sure the batteries are fully charged before I leave so I don't have to worry about seeing something strikingly beautiful and I can't take a photo of it.
柬埔寨人、中国人、日本人、萨尔瓦多人以及埃塞俄比亚人把当地的菜肴带入美国,为本已令人心醉的美国烹调品种锦上添花。
Cambodians Chinese, Japanese, El Salvadorians, and Ethiopians bring their native dishes to add to the United States, already heady culinary stew.
下意识的,我不由自主地抬起头,我不禁很贪婪地猛吸一口空气,仰望这个在众多的高楼下,显得高不可及、明朗得令人心醉的天空。
Subconsciously, I involuntarily raised his head, I can not help very greedy Mengxi an air, looking at this in a number of high-downstairs, and can not seem high, clear sky was breathtaking.
在很久很久前,在漫长地质历史代,大自然的无穷力,塑造了黄山那绝美的风采和种种奇特的景观,令人倾倒,令人心醉。
In a long, long time ago, in a long geological history, nature's infinite force, shaped Huangshan the exquisite elegance and all sorts of exotic landscapes, stunning, is enchanted.
在很久很久前,在漫长地质历史代,大自然的无穷力,塑造了黄山那绝美的风采和种种奇特的景观,令人倾倒,令人心醉。
Shaped in a long, long time ago, in the long geological history on behalf of, the infinite force of nature, the Huangshan stunning elegance and all the strange landscape, is dumping fascinating.
它是最经济实惠的岛屿,它呈现给你令人心醉神迷大自然的美。许多私人别墅有自己的厨师,保安人员和家政人员。
It can be the most affordable island which offers you true ecstatic beauty of nature and many private villas that come with their own chefs, security and housekeeping staffs.
公园里处处是令人心醉神迷的鲜花。
我从未在公园里看到过如此令人心醉神迷的鲜花。
血凝固在很冰冷的冬天!这是个令人心醉与心痛的季节!
My blood is frozen in this icy winter, a fascinating as well as heartbroken season.
迷恋你的优雅,每一次微笑都令人心醉。
迷恋你的优雅,每一次微笑都令人心醉。
应用推荐