我必须承受这些令人不高兴的工作环境;我承受了侮辱。
I shall have to accept these unpleasant working conditions; I swallowed the insult.
这是一大堆苦恼的考虑之后我唯一能够谈论这些令人不高兴的事情给任何一个人,除了我最亲密的朋友。
It is only after a great deal of agonizing consideration that I am able to talk of these unpleasant matters to anyone except my closest friends.
每一个人都应该居住在虚拟的世界中,他或者她能够生活在舒适当中,而且没有在令人不高兴方面的惊讶。
Each person should inhabit a virtual world that he or she can live in comfortably, without being surprised in unpleasant ways.
我从来也没有对室内设计或建筑感兴趣书告诉我怎样保持警惕,为什么某个空间是令人高兴或不高兴的。
I've never been interested in interior design or architecture, but this book taught me how to be aware of why certain Spaces are pleasing - or not. I think about it all the time.
良好的关系可以使教与学变得愉快,不好的关系令人不高兴。
A good relationship will make learning and teaching enjoyable while a bad one can make them unpleasant.
受到这样的对待我很不高兴,这使我的安徽之行大为扫兴,否则这就是一次很令人兴奋、令人耳目一新的旅行了。
I was not very happy with this treatment, which definitely put a damper on my trip to Anhui, otherwise very stimulating and refreshing.
最近发生的事情,有些令人开心,有些则令人不高兴。
Some events that recently took place made me happy but some made me unhappy.
最近发生的事情,有些令人开心,有些则令人不高兴。
Some events that recently took place made me happy but some made me unhappy.
应用推荐