糖尿病是由一组代谢紊乱引起的，代谢紊乱后，血糖水平长期偏高。
Diabetes is caused by a group of metabolic disorders in which there are high blood sugar levels over a long period of time.
黄瘤症和黄斑瘤与阻塞性黄疸相比更易出现在脂类代谢紊乱中。
Xanthomata and xanthelasmas are more common in lipid disorders than in obstructive jaundice.
身体其他部位毛发脱落可能是因为你步入老龄或绝经期，也可能是代谢紊乱或循环系统出了问题所致。
Losing hair on the rest of your body could be aging or menopause, or a metabolic disorder or circulatory problems.
众所周知，睡眠不足和睡眠形态紊乱会导致肥胖，因为它们影响了身体自然的新陈代谢，并使得人们多吃零食以驱赶疲劳。
It is well known that lack of sleep and disturbed sleep patterns causes obesity as they affect the body's natural metabolism and also encourage snacking to ward of tiredness.
痛风是一种古老的关节炎，代谢紊乱没有合理控制时，该病就会发作。
Gout is considered an ancient form of inflammatory arthritis, and is caused by metabolic disorder that has not been properly controlled.
她们发表在本周的《科学》杂志的研究报告发现利用基因工程改造出一种血清素代谢紊乱的老鼠也死得早。
They have, as they report in this week’s Science, discovered that mice which have been genetically engineered in a way that disturbs their serotonin metabolism also die early.
这些年减肥事起起伏伏，让我很担心自己的新陈代谢系统会紊乱。
Because of all the ups and downs I've experienced with my weight through the years, I was afraid that dieting might have messed with my metabolism.
研究人员推断，既然人类的肠也能合成葡萄糖，那么葡萄糖的新陈代谢很可能成为在治疗食物摄入紊乱时的一个新对象。
Since the human intestine also synthesizes glucose, glucose metabolism may be a new target in the treatment of food intake disorders, the researchers concluded.
癌症和新陈代谢紊乱导致的肥胖也被认为与此有关。
And it's been linked to cancer and metabolic disorders leading to obesity.
GABA水平由研究团队用磁共振波谱成象技术测量出来，一种通常用来诊断新陈代谢及脑部紊乱的设备。
GABA levels were measured by the research team using magnetic resonance spectroscopic imaging (MRSI), a device typically used to diagnose metabolic and brain disorders.
调节神经的平衡出现紊乱后，基本代谢下降，新陈代谢也不能顺利开展。
Regulate neurotic of after balance appear mess, the basic metabolism descends, the metabolism cans not develop smoothly, either.
要知道悲伤和气愤促使新陈代谢变得紊乱，并且浪费时间。
Sorrow and anger are metabolically expensive and time consuming.
一些心境稳定剂，Katon补充道，也和体重增加和代谢紊乱有关。
Some mood stabilizers, Katon added, also are associated with weight gain and metabolic disorders.
研究者们认为他们的发现对于了解以及治疗代谢紊乱，比如说II型糖尿病和骨质疏松症等各种骨类疾病，是有着重要影响的。
The authors conclude that their findings have important implications for understanding and treating metabolic disorders such as type 2 diabetes as well as bone conditions like osteoporosis.
结论：化瘀三芪丹能调节2型糖尿病患者血脂异常，并可能通过改善脂代谢紊乱提高机体胰岛素敏感性。
Conclusion: HSD can modulate the blood - lipid disorder in type 2 DM, and the enhancement of insulin sensitivity is probably responsible for the improvement of blood -lipid metabolism.
在新陈代谢紊乱的情况下，肥胖本身不会增加心血管疾病发生的可能性，它与糖尿病的诱发因素之间也几乎没有什么关系。
In the absence of metabolic abnormalities, obesity itself did not increase risk for cardiovascular disease and was a relatively weak risk factor for incident diabetes.
开始学习如何重建你对感情因素的思想态度。来自感情冲突的疲劳能导致自杀、衰弱性疾病或代谢紊乱。
Start learning how to reconstruct your mental attitude towards emotional factors. Fatigue from emotional conflicts can lead to suicide, debilitating diseases or imbalance in your metabolism.
代谢紊乱，如将清除淤血，细胞组织被激活酶的生产和增强(擦伤)。
Metabolic disturbances, such as extravasated blood (bruising) will be scavenged, cell tissues are activated and production of enzymes is enhanced.
这项研究出现在2007年期《代谢综合症与相关紊乱》上。
The study appeared in a 2007 issue of Metabolic Syndrome and Related Disorders.
结论能量代谢障碍和血液中离子紊乱可能是中风后遗症“气虚血瘀”大鼠模型形成的部分原因。
Conclusion:Energy metabolism disturbance and the ion disonter may be the partial reason for the formation of the stroke sequela rat model of qi-deficiency and blood stasis.
给药小鼠可对糖尿病，、心脏病及其他代谢紊乱疾病（即使有严重肥胖或高胆固醇和高脂肪的饮食习惯亦然）产生免疫。
Mice given the drug became immune to diabetes, heart disease and other metabolic disorders even though they were severely obese or had high cholesterol and extremely high-fat diets.
结论脾切除可导致脂质代谢紊乱。
Conclusions Splenectomy causes disorder of lipid metabolism.
衰老时调控内环境的各系统各层次的机能低下、代谢紊乱。
Along with senescence, the internal environment function of each hierarchy and each system is low and disorder.
这使我们想起长期偏爱熬夜的人常会发生代谢紊乱和心血管疾病。
This brings us back to the idea that repeated partial sleep restriction in humans has been linked to metabolic dysfunction and cardiovascular disease.
目的探讨尿毒症患者血清白细胞介素18 (IL 18)水平与脂代谢紊乱之间的关系。
Objective To explore the relationship between serum interleukin 18 (sIL 18) level and disorder of lipid metabolism in uremic patients.
大剂量的速尿会引起严重电解质紊乱和代谢性碱中毒，应该慎重使用。
High doses of frusemide are associated with severe electrolyte disturbance and metabolic alkalosis, and should be used cautiously.
研究表明，仅仅是为期一周的睡眠不足就会造成新陈代谢紊乱，尤其是会干扰身体分解葡萄糖的能力，导致胰岛素抵抗。
Research shows that just a week of sleep deprivation can mess with metabolism, specifically interfering with the body's ability to process glucose and leading to insulin resistance.
抗菌素能引起水、盐代谢的紊乱。
Antibiotics can cause disorders of water and salt metabolism.
抗菌素能引起水、盐代谢的紊乱。
Antibiotics can cause disorders of water and salt metabolism.
应用推荐