但是，这种量的增长并不能代表质的提高。
But this kind of growth in quantity can not represent the growth in quality.
对现场的取样分析解释了显著的树冠损失的原因。排水不良地区的粉质粘土壤土和具有代表性的草原环境条件都在现场广为散播。
Forensic analysis of the site explained significant canopy loss. Poorly drained areas with silty clay loam soils - conditions more representative of prairie environments - were widespread on the site.
镁质橄榄石几乎总是代表了原生沉淀物。
Forsteritic olivine almost invariably represents primary precipitate material.
睿米的氦质谱检漏仪维修，代表着国内最高水平。我们的维修可以做到电路级别，质谱室级别，国内唯一。
RealMeter represents the highest industrial-level, especially for some famous helium leak detector brand. RealMeter is the onlyone whose maintenance can be done at the circuit level in China.
因此，这些区域有着独特的染色质修饰模式，并因此可能代表了不同类的染色质区域。
Therefore, these regions have a distinctive chromatin modification pattern and thus may represent a distinct class of chromatin domains.
此外，卵母细胞中核仁周围出现染色质环是否代表最终成熟或闭锁前的一个步骤还不清楚。
Besides, it is not known whether the perinucleolar ring in an oocyte represents a step toward final maturation or atresia.
代表公司借进款项，以及质押、按揭、典质公司的任何财产。
To borrow money on behalf of the Company, and to pledge, mortgage or hypothecate any of the property of the Company.
以具广泛代表性的6个不育系和9 个恢复系及其配制的54 个组合为材料研究了现有籼型三系杂交水稻米质状况。
The grain quality of the existing three line indica hybrid rice was studied with widely used 6 A lines, 9 R lines and their 54 hybrids as the materials.
具有代表性的对球囊过程疗效显著的是那些没有器质性心脏病并且发作过程极短的阵发性房颤病人。
Typically, people who do well with a balloon procedure are paroxysmal patients with no structural heart disease and very short-lasting episodes.
有机质类型指标中反映母质来源的指标并不能完全代表生烃能力的大小。
The indices reflecting the origin of parent materials in organic matter types can not completely represent hydrocarbon generation ability.
综述了近年来干态聚合物电解质的研究进展，包括：（1）以改性聚氧化乙烯-锂盐复合体系为代表的耦合体系；
There are three kinds of solvent-free polymer electrolytes: (1) coupled systems represented by the complex of modified polyethylene oxide and lithium salt;
现代轮椅使用与飞机一样坚固、质轻的金属，并使用电动引擎，这代表使用者无需以自己的双手或他人推动轮椅。
Modern wheelchairs are made from the same strong, light metal as aircraft, and electric engines mean that users don't need to use their arms or have someone to push.
以代表性籼、粳稻品种为材料，研究了结实期温、光因子对同一水稻品种穗上不同粒位籽粒品质的影响，并分析了水稻穗上不同粒位籽粒米质差异形成的机理。
With typical Indica and Japonica rice cultivars as materials, the effects of temperature and light on the quality of grains at different positions within a rice panicle were studied.
坚持是成功销售代表的第一品质。
坚持是成功销售代表的第一品质。
应用推荐