我觉得黑猫代表好运而不是不幸。
它们是很好的礼物，你会经常看到它们装饰着红包和代表好运的信息。
They make great gifts and you see them many times decorated with red envelopes and messages of good fortune.
代表好运的红包是送给孩子们的。
Red envelopes that represent good luck are given to children.
在希腊，复活节染红鸡蛋代表好运气。
代表好运的红包是送给孩子们的。
Red envelopes that Wire Rope good luck are given to Women's sweater.
然而，红色并不总是代表好运和快乐。
However, red does not always represent good luck and happiness.
在中国，婚礼颜色为红，代表好运和幸福。
In China, it is a wedding colour denoting luck and happiness.
红包的颜色代表好运，红包平常包多少钱呢？
The red color of red envelopes symbolizes good luck. How much money is usually in a red envelope?
木星掌管着你的星座，也是一颗代表好运和幸福的行星。
Jupiter is your ruling planet and also the planet of good fortune and happiness.
代表好运的木星与金星每年只在不确定的时间相遇一次。
Good fortune planet Jupiter meets with Venus only once a year at random times.
在这一层意义上，红色是代表好运的正统颜色，不能随意更改。
Red in this sense is the orthodox representation for good fortune, which cannot be altered lightly.
通常它都和羽衣甘蓝和玉米一起搭配，这也代表好运气，也许是因为它的金色色调。
It's usually served with collard greens and a side of cornbread, which is also representative of good luck, perhaps because of its golden hue.
白色在中国代表悲伤和死亡，而红色代表好运气和喜庆，所以你应该选择适当的颜色。
For example in china white represents grief and death while red good luck and happy event. Therefore you should choose the right colour.
然而，红色并不总是代表好运和快乐，因为从前死者的名字常用红色书写，用红墨水书写中国人的名字被看成是一种冒犯行为。
However, red does not always mean fortune and happiness, because the name of the dead was usually written down previously, and it is considered as an offense to write the name of Chinese with red ink.
提到“Seven ”当然不会只是因为数字7代表好运气：很有可能源于当年贝克·汉姆效力于曼联和英格兰国家队时他所使用的号码是7。
It's fairly certain that "Seven" is about more than good luck: the name likely refers to Beckham's number when he played for Manchester United and England's national soccer team.
在中国，它们代表着幸福和好运。
在中国文化中，红色代表着吉祥和好运。
我们人类是非常迷信的生物，相信13号的星期五代表厄运，而捡到一分钱则代表将有好运。
We humans are a superstitious lot, believing that Friday the 13th is bad luck and finding a penny is good luck.
木星代表自信、扩张和好运，他会为你的恋爱关系增添乐趣，并将这段关系提升到令人兴奋的新阶段。
He represents confidence, expansion and good luck and he can add joy to your relationship and take it to a new and exciting level.
好看的单期报表或许只能代表一时的好运，但过了一定阶段，该公司的股票就能变成明星股。
one good set of results can be dismissed as a fluke, but after two or three bumper periods the share turns into a wonder stock.
如果这个日期里一连串的“7”代表着吉祥好运，那么杰克体重数里多出来的两个“7”则又让他多了几分好运。
If the string of sevens in that date makes for auspicious associations, the extra digits in his weight could bode that much better for the infant.
非接触的杂质，莲花象征着纯洁的心，代表长寿，健康，荣誉和好运。
Untouched by the impurity, lotus symbolizes the purity of heart and mind, representing long life, health, honor and good luck.
比如，最常出现的图像有桃子，葫芦，鹤和胖乎乎的小孩，因为在传统中国文化中，这些图像都代表着好运，财富和长寿。
For example, peaches, gourds, cranes and chubby children are the images that most often appeared, as they stand for good luck, fortune and longevity in traditional Chinese culture.
荷兰人会用圣诞树点起巨大的篝火堆，在篝火前吃甜甜圈——许多文化都有这种在新年吃圆形食物的传统，人们相信圆形食物代表着好运。
The Dutch build massive bonfires with their Christmas trees and eat sugary donuts — one of many cultures to consume round New Year's foods traditionally believed to represent good fortune.
荷兰人会用圣诞树点起巨大的篝火堆，在篝火前吃甜甜圈——许多文化都有这种在新年吃圆形食物的传统，人们相信圆形食物代表着好运。
Thee Dutch build massive bonfires with their Christmas trees and eat sugary donuts — one of many cultures to consume round New Year's foods traditionally believed to represent good fortune.
当新年钟声敲响，西班牙人会吃12颗绿葡萄代表12个月的好运。
When midnight strikes to usher in a New Year, Spaniards eat 12 green grapes for 12 months of good luck.
当新年钟声敲响，西班牙人会吃12颗绿葡萄代表12个月的好运。
When midnight strikes to usher in a New Year, Spaniards eat 12 green grapes for 12 months of good luck.
应用推荐