故提出层次代码编码体制，及其代码识别和控制函数。
Hierarchical code system, identifying code and control functions was presented.
一些过程，例如代码发布，比其他过程，例如软件编码，需要更严格的治理。
Some processes, such as code release, require stricter governance than other processes, such as software coding.
样本代码是如何遵循编码标准和文档编制的良好示例。
The sample code is a good example of how to follow coding standards and documentation.
通过我们的设计工件，可以直接进入为系统作概念证明编码，或者编写产品代码的阶段。
With our design artifacts, we can move directly into coding a proof-of-concept, or writing the production code for our system.
这些子类让你能够验证你的代码是否遵守和编码、现场处理、翻译和其他相关的全球化最优方法。
The subcategories allow you to validate that your code complies with best practices related to encoding, locale handling, translations, and others.
惟一的扩展方法是标准化—标准化代码组织方式、标准化编码约定和标准化工具。
The only approach that will scale is to standardize - standardize the code organization, standardize coding conventions, and standardize the tools.
如果没有编码标准，重新划分代码会更加困难，按应当的频度交换对更困难，快速前进也更困难。
Without coding standards, it is harder to refactor code, harder to switch pairs as often as you should, and harder to go fast.
编码标准将在程序员编写代码时出现。
可以使用一个或多个各自编码的代码单元来表示字符。
A character can be represented using one or more of the code units of a respective encoding.
使代码中的方法包含数据编码系统，支持不同的语言和平台。
Enabling methods in the code to include a data encoding system that supports all languages and platforms.
此外，该工具还可以支持对现有波形的逆向工程、SCA基础设施代码的正向编码生成以及对端口波形进行SCA兼容性测试。
In addition, the tools allow for reverse engineering of existing waveforms, forward code generation of SCA infrastructure code, and the SCA compliance testing of ported waveforms.
每日构建和自动测试可确保在代码签入时不破坏编码基数。
Daily builds and automated testing ensured that the code base was not broken as code was checked in.
软件度量和复杂性分析工具比较了编码代码以构建软件度量功能，以决定它是否是不必要的复杂性。
Software metrics and complexity analysis tools compare program code to established software metrics to determine whether it is unnecessarily complex.
全书共43节课，涉及编码句法指导和代码优化。
There are 43 lessons, covering everything from syntax to coding guidelines and code optimization.
它首先解释了诸如代码页、代码点和编码模式等关键概念，并说明了如何查看它们的当前值以及如何更新该值。
It first explained key concepts such as code pages, code points, and encoding schemes, and indicated how to review their current value, and how to update the value.
这就是说，我常常要从空白的屏幕开始从头编码，当代码达到数万行之后才能拿去销售。
What this means is that I start with a blank screen, start coding, and, a few tens of thousands of lines of code later, I have something to sell.
这个新增特性为用户提供了示例代码，可作为编码的基础。
This new feature provides sample code to the users, which can be used as a starting point for coding.
简化算法。代码如恶魔，在你完成编码后，应回头并且优化它。
Simplify the algorithm - Code like a fiend, but once you're done, go back through your code and optimize it.
如果该BLOB是以utf - 8之外的任何代码页编码的，那么用户可以为TEST_XML指定输入BLOB的代码页，作为该函数的第二个可选参数。
If the BLOB is encoded in another code page other than UTF-8, users can specify the code page of the BLOB input as an optional second parameter to TEST_XML.
如果该BLOB是以utf - 8之外的任何代码页编码的，那么用户可以指定输入BLOB的代码页作为CLEAN _ xml可选的第二个参数。
If the BLOB is encoded in another code page other than UTF-8, users can specify the code page of the BLOB input as an optional second parameter to CLEAN_XML.
考虑表1中对此字符的不同编码，您会发现不同代码单元中的不同编码的十六进制表示及其长度都有所不同。
Now consider the different encodings for this character from Table 1, and you can see that the hexadecimal representation of different encodings and their length in different code units are diffrent.
他同时用缩写和代码对沙拉编码。将肉类的烹调温度可视化地与桌子位置联系起来。
He also used acronyms and words to encode salad dressing, and visualised cooking temperature for each customer's meat and linked it to the position on the table.
编码阶段(代码辅助)。
劣质的API不但会带来更多的编码，而且代码结构也会更加复杂，潜藏bug的地方也就越多。
Poor APIs often require not only extra code, but also more complex code that provides more places where bugs can hide.
properties文件的用处是创建从语言代码到编码单元的映射
The encodings.properties file is used to create a mapping of the language code to the encoding mnemonic
NDepend支持超过60条编码准则，用于评估代码质量。
NDepend supports more than 60 code metrics that can be used to assess the code quality.
也可以为所有的XML文档或只为特定的某个文件指定缺省编码(请参阅下面的验证XML代码并对其字符进行编码)。
You can also specify a default encoding for all XML documents or for only a specific file (see Validating and character encoding XML code below).
上面的XQuery代码使用fn：encode - for - uri函数编码查询字符串。
The above XQuery code takes care to encode your query string using the fn: encode-for-uri function.
使用 PreparedStatement 的那种代码片段在编码方面更为优雅，因为在将STATE和TYPE的值置入SQL语句时，不需要进行字符串运算。
The variant with the PreparedStatement is more elegant regarding the coding, as no string arithmetic is required to put the values for STATE and TYPE in the SQL statement.
首先，它可以从面向字节的代码集编码单字节字符，其次，当在数组中使用时，它可以从多字节字符集(如unicode)，编码任何多字节字符。
First, it can encode a single byte character from any byte-oriented code set, and second, when used in an array, it can encode any multi-byte character from a multi-byte character set such as Unicode.
应用推荐