每个模式都应用于代理的一个节点。
这种模式面对的挑战是怎样规范委托代理关系的复杂网络。
The challenge with this model is how to manage complex networks of trust agency relationships.
代理服务模式上下文中的分派确认程序可以提供端点关联。
The dispatch confirmer, in the context of the Proxy Service pattern, can provide endpoint affinity.
因为这是一个代理模式服务，我们不需要提供目标服务的信息。
Since this is a proxy mode service, there is no requirement to provide information about the target service.
最简单的方法就是在工厂模式中把代理类的建立封装起来。
The simplest approach is to encapsulate the creation of the proxy class within the Factory pattern.
缓存模式被用来存储代理和调用程序对象，以供将来使用。
The caching pattern was employed to store proxy and invoker objects for future use.
一个代理模式服务可以作为几个目标服务的路由器。
A proxy mode service can act as a router for several target services.
因此只有代理模式部署支持请求路由。
Therefore, only proxy mode deployment supports request routing.
然后代理使用绑定模式与队列管理器对话，从而代表应用程序执行api调用。
The agent then talks to the queue manager using bindings mode, performing API calls on behalf of the application.
因此在编辑模式下，邮件和日历配置页中不会显示该代理服务器。
Then the proxy server is not shown in the Mail and Calendar configuration page in edit mode.
该体系结构是标准的代理模式。
在代理模式中，由一个(或多个)对象为底层的库提供通用的接口。
In the proxy pattern, one (or more) object offers a common interface to the underlying libraries.
模式拥有一个作业管理器，但没有部署管理器和管理代理。
Pattern has a job manager but no deployment managers or administrative agents.
既然HTTP是代理模式服务仅支持的传输方式，您不能修改服务绑定的类型。
Since HTTP is the only supported transport for proxy mode services, you can't change the type of service binding.
模式包含管理代理，但不包含作业管理器。
当配置为中级安全模式，安全代理服务器将获得并使用动态路由信息。
When configured in medium security mode, the dynamic routing information is obtained and used by the secure proxy server.
图3演示了代理服务模式的端到端体系结构。
Figure 3 illustrates the end-to-end architecture of the Proxy Service pattern.
加载扩展点的最佳解决方案是使用代理模式。
The best solution for loading extension points is to use the proxy pattern.
框架通过框架适配器、代理和相关设计模式的实现提供与其他技术的透明集成。
The framework provides transparent integration with other technologies via framework adapters, proxies and the implementation of related design patterns.
添加处理器到代理模式处理器链。
可以使用代理服务模式并行执行批处理工作负载。
The Proxy Service pattern can be used to execute batch workloads in parallel.
在此模式中，使用代理作为连接的esb之间的中介。
In this pattern a broker is employed to mediate between connected ESBs.
祝贺您！您已经成功创建了一个可用于测试模式的本地代理。
Congratulations! You have successfully created a local broker ready to test patterns.
清单1：代理模式部署的缺省PortTypewsdl。
Listing 1: Default PortType WSDL for a proxy mode deployment.
在Web服务网关里设置代理模式服务。
代理服务模式由以下两部分组成。
Web服务兼容代理的替换模式。
微代理的典型使用模式包括
Typical usage patterns for the micro broker include the following
Web服务兼容代理解决方案模式。
若要部署两个代理，则需要修改模式和代码。
To deploy two agents the schema and code require modification.
应用推荐