我司确实有一套筛选代理申请人的指引。
接受代理申请。
采购公司不按本条规定提交代理申请书的视为无效投标。
If purchasing company does not submit the application according to this provision, it should be deemed as an invalid tendering.
我们会在收到您的代理申请调查表后,三个工作日之内给予答复。
We will reply within 3 working days after receiving your application.
无民事行为能力人或者限制民事行为能力人没有监护人代理申请办理公证的;
The person who has no or has limited capacity for civil conduct does not have a guardian to request for notarization on his behalf;
采购公司应将代理申请书密封,按投标邀请书中规定的时间和地址提交借款人。
Purchasing company should seal up the application and submit to the borrower according to the date and address stipulated in tendering invitation.
第4条申请人为无行为能力人或限制行为能力人时,应由其法定代理人代理申请。
Article 4 in case the applicants are persons with no disposing capacity or persons with limited disposing capacity, the legal representatives shall apply the applications for the applicants.
复议申请人委托律师或其他代理人代理申请复议的,应当出具委托书,委托书应当具体列明委托权限。
In case the applicant entrusts lawyers or other agents to produce application on their behalf, he shall issue a certificate of entrustment in which limit of authority shall be defined.
第六十一条机动车所有人可以委托代理人代理申请各项机动车登记业务,但申请补发《机动车登记证书》除外。
Article 61 The vehicle owner may entrust an agent with registration business except applying for reissuing of registration certificate.
公司目前对于不同的代理模式有相应的区域保护政策。如您的代理申请获得通过,我司将非常乐意提供进一步的资料。
We offer different after sales services for different business models. We shall be happy to work with you in details once your application has been approved.
大卫:听起来很有道理。我会将你们的代理申请向上级汇报的。再问一个问题,那你认为你们能保证的最低年销售额是多少?
David: Sounds reasonable. I will tell my boss about you agent application. Another question, what do you think is the minimum annual sales you can guarantee?
大卫:听起来很有道理。我会将你们的代理申请向上级汇报的。再问一个问题,那你认为你们能保证的最低年销售额是多少? ?
David: : Sounds reasonable. I will tell my boss about you agent application. Another question, what do you think is the minimum annual sales you can guarantee?
然后我让一个代理到各个出版社逐家申请。
Then I had an agent shop the proposal around to various publishing houses.
举例来说,一个保险代理,需要经过视频、图像、表格来加速一份申请。
An insurance agent, for example, needs to process video, images and forms to expedite a claim.
货主或者其代理人应当根据出入境特殊物品的分类填写《审批申请单》,每一类别填写一份。
The owners or their agent should fill in Application form for Approval according to the classifications of entry and exit special goods, one form for one classification.
当贷款代理人为他的客户提交了一个贷款申请后,这个提交操作会自动创建一个事件,这个事件会触发定制的事件处理器来处理这个申请。
When the loan agent submits a loan application for his client, the submission automatically creates an event that triggers the custom event handler to act upon the application.
在贷款申请提交过程中,贷款代理人负责提供诸如贷款号、贷款数额、利率、期限等贷款信息。
During the loan application submission, a loan agent provides the loan information such as loan number, loan amount, interest rate, duration, etc.
由于我们双方迄今未成达任何交易,很遗憾我方不得不拒绝贵方申请代理的要求。
We regret to say that since there is so far no transaction concluded between us, we have to decline your quest for agency.
妈妈选择了一家提议特拉华,并帮唐小姐填写申请,给她提供整个流程指导,否则(没有指导这些流程将)混乱不堪,的代理机构。
Her mother chose an agency that suggested Delaware and helped Ms. Tang fill out her application, guiding her through a process that otherwise would have been bewildering.
这个例子是从一位贷款代理人创建一个贷款申请文档开始的。
The example begins with a loan agent creating a loan application document.
采购代理商使用一张纸质申请表来确认采购项,确认部件编号和价钱匹配内部编目。
A purchasing agent validates the line items on a paper request form, verifying that the part number and price matches the internal catalog.
康妮:代理人花很多时间看简历。注意他们是如何对申请在药店工作的人进行比较的。
Connie: the agents spend lots of time looking at resumes. Notice how they compare people who are looking for a job in a pharmacy.
在准备申请材料时求助于代理机构。
Getting help from a professional agency in preparing your application.
但我强烈建议你自己来处理专利申请,通过一些学习你可以做得比专利申请代理商做得更好,而且可以节省一大笔钱。
It's not hard to do once you learn how (get the Nolo Press book "patent it yourself"). You'll do a better job than most patent attorneys and save yourself a lot of money.
本周一,州最高法院已提出申请,要求吊销约翰·迈克尔·法瑞恩的律师执照,而他代理的所有客户的案件将由指定的受托人处理。
The state Office of Chief Disciplinary Counsel filed papers Monday to suspend John Michael Farren's license. It wants a trustee appointed to handle his clients' cases.
对驳回申请回避的决定,当事人及其法定代理人可以申请复议一次。
If a decision has been made to reject his application for withdrawal, the party or his legal representative may apply for reconsideration once.
对驳回申请回避的决定,当事人及其法定代理人可以申请复议一次。
If a decision has been made to reject his application for withdrawal, the party or his legal representative may apply for reconsideration once.
应用推荐