从使用者到多个生产者的智能代理产品请求。
Intelligently brokering product requests from consumers to multiple producers.
目前公司的主要营业项目主要分为自主产品和代理产品两大部分。
The company is mainly divided into the main Business products and agent autonomy of two major products.
主要代理产品包括:大型真空吊具、仓储搬运吊具、真空产品等。
Main products include: large vacuum spreader, warehousing handling spreader, vacuum products.
气动制动器,气动离合器,直线导轨,锁紧螺母,关节轴承为我公司代理产品。
Pneumatic brakes, pneumatic clutch, linear guide, locking nut, joint bearings for my company Products.
与内部监管资源、外部经销商和外部顾问合作,达到卫生部代理产品的注册要求。
Work with internal regulatory resources, external distributors, and external consultants to obtain Ministry of Health agency product registration requirements.
公司代理产品以其质量优良、品种繁多、价格合理而畅销中国十几个省、市、自治区。
The company ACTS for the product is good with its quantity, the species is numerous, the price is reasonable but is sold very well more than ten province, cities of China, autonomous region.
“银保通”产品是建设银行为广大保险客户精心打造的一个高技术含量的保险代理产品。
"Yin Bao Tong" is an insurance agency product created by CCB with high technology content for wide policy holders.
实际上,这种代理制已经衰退。现在,大多数“代理人”都只把产品卖给自己或亲近的家人。
In practice, the agency system has decayed. Most "agents" now sell only to themselves or their immediate family.
广告媒介的选择广告代理商在确定产品或服务的目标受众后,必须为广告选择合适的媒介。
Media Selection for advertisements after determining the target audience for a product or service, advertising agencies must select the appropriate media for the advertisement.
如未以书面形式达成一致,任何产品销售产生的费用应由代理方承担,且不应向委托方报销。
Incurred expenses from the sales of the product shall be borne by AGENT and shall not be reimbursed by PRINCIPAL, unless agreed upon in writing.
最后,系统管理产品、代理和设备支持对运行时和它们托管的编程模型构件的管理。
Finally, systems management products, agents, and instrumentation support the administration of the runtimes and the programming model artifacts they host.
这些接口多种多样,而且许多产品都提供了用于通过外部代理发送警报的多种技术。
The interfaces vary, and many products provide more than one technique for sending alerts via an external agent.
代理可以立即与内部产品专家或者财务人员联系并迅速答复顾客。
Agents can immediately contact internal product experts or accounting personnel and give quick answers to customers.
要成为我们的代理,你就要更有效的销售我们的产品。
To be our agent you are requested to push your sales of our product effectively.
作为你们的代理,我们将会更加努力地推销你方产品。
As your agents, we'll make greater efforts to push the sale of your products.
我们非常乐意担任你方的独家代理,在中国销售你方产品。
We shall be very much pleased to act as your sole agent in China for your products.
代理随后将这些产品信息返回给购买者以供浏览和定购。
The agent then returns the composed product information for the buyer to review and enters the order.
我们拟同意贵方代理我方的产品。
We feeling inclined to agree to your agency of our products.
现在的运行时由一个单个组件(代理)组成,因此能够更容易地将产品部署到更大范围的处理环境中。
The runtime now consists of a single component (the broker), so that the product is easier to deploy into a wide range of processing environments.
在购买者提交订单之前,代理商与每个供应商联系以获取相应产品的报价,且每个供应商将返回该产品的详细信息。
Before a buyer submits an order, the agent communicates with each supplier for a product quote, and each supplier returns the detailed information about the product in its inventory.
在代理期间,你有义务展示合适的产品样本。
You are under obligation to display optimum samples of the products during the duration of the agency.
对于有很多客户的商业软件,可以用客户代理(经常就是产品经理)来代替。
For commercial software with lots of customers, a customer proxy (usually the product manager) is used instead.
FDA法规事务代理副专员迈克尔 夏贝尔说:“该产品活性成分的安全性、有效性未向FDA提出。
The safety and effectiveness of the active ingredient in this product have not been demonstrated to the FDA.
ESB的商家肯定想让你相信他们的产品在这种配置下能够用作代理,并且绝对是真的。
Surely ESB vendors will want to have you believe that their products can be used as proxies in this configuration, and that’s absolutely true.
最重要的一点是:系统是否会用于服务产品,例如DHCP、DNS或代理服务器,或者用于宿主,如数据库或应用程序。
The most important thing to consider is whether the system will be used for any service offering, such as DHCP, DNS, or proxy server, or used for hosting, such as databases or applications.
现在,在线旅行社又采用了新的拓展模式,开始向传统代理行业提供产品和服务。
And now the latest incarnation of the tentacles of the OTA is based on the model that the OTAs are offering their services to the traditional agency community.
将产品外接程序部署到代理的过程包括两个步骤,如图4所示。
Deploying product add-ons to the agents is a two-step process, as shown in Figure 4.
做我们的代理,你们不得卖其它生产商相似特征的产品,我们必须非常明确。
As our agent, you should not sell products of similar characteristic from other.
做我们的代理,你们不得卖其它生产商相似特征的产品,我们必须非常明确。
As our agent, you should not sell products of similar characteristic from other.
应用推荐