Rovio提供了付费版、免费版、内置广告版以及时令版和非时令版更新。
There are paid, free, and ad-supported versions, seasonal and non-seasonal updates.
付费版包括一个新的虚拟化模块以及免费版的所有功能和原有专业版的功能。
The paid AV now includes a new virtualization module as well as all the features from the free AV and features previously exclusive to avast!
Alpha将以免费方式推出，当同时提供付费版，它将为用户提供数据下载和上传。
Alpha will come in a free version, but there will also be a paid version, which will allow users to download and upload data to Alpha.
你可以先尝试一下受限的免费版本，但是估计你抵挡不了付费版，有超过800多个关卡。
You can try a limited free version, but if you do, goodluck resisting the paid version, with more than 800 possible scenes.
首先，他采取了“免费增值”的策略，就是除了一开始收费2美元的“汽车定位器”程序的付费版本之外，还提供一个免费版让人试用。
First, he employed a “freemium” strategy, offering a free version of Car Locator for users to try out, in addition to the paid version of the app, for which he charged $2 at first.
该方案的运营企业TomasBellaofPiano称这意味着读者将愿意为电子版付费。 “但前提是足够方便。”
Tomas Bella of Piano, the company operating the scheme, says this suggests that readers will pay for content, “but only when it is convenient enough”.
但是，用户们说，欧洲体育会使他们在为“欧洲体育台播放器”的桌面应用程序付费之后，再次为它的iphone移动版掏钱包。
But app users say Eurosport is making them pay once for the Eurosport Player desktop app and again for the mobile app.
从技术视角看，今天可供下载的免费社区版产品与日后用户获得的付费AppistryEAF产品是相同的。
Technically speaking, the free Community Edition product available for download today is the same great product that paying Appistry EAF customers receive.
研究点出：哪怕每一个印刷版读者都能成功转为付费的在线读者，报业还是会面临规模的根本问题。
“Even if every single print buyer is successfully converted to the paywall, newspapers will still face a basic problem of scale,” it noted.
免费版支持两名技术人员；付费套餐每月15美元起价，为两名及以上技术人员提供服务。
It's available for free for up to two technicians, with pricing for three or more technicians starting at $15 per month.
当他们不再阅读纸质版刊物的时候，他们应该就可以接受为数字版新闻付费了。
By the time they are ready to give up the print edition, they should have got used to the idea of paying for digital.
企业版需要付费，包含了大量非常有用的功能，不过社区版本，开发者定制版本，可以免费下载使用。
You have to pay for the Enterprise Edition, which is packed full of extremely useful features, but the Community Edition, meant for developers only, is free to download and use.
许多预装的程序变成了试用版，要想继续使用用户就得每月支付费用。
Many of the pre-loaded programs turned out to be trial versions and required users to pay a monthly fee to keep them going.
大多数增强都是需要付费的功能，但是您也可以下载试用期为30天的试用版体验产品的全部功能。
Most of the enhancements have been made in the functionality that is available for purchase, but you can download the 30-day trial download and experiment with the full capabilities of this offering.
不过，Pingdom今天发布了免费版服务，免费版具有所有付费服务的功能，但用户只能监视一个网站或服务器。
Today, however, Pingdom launched a free version of its service. The free service offers all the features of Pingdom's paid accounts, though users are limited to monitoring just one website or server.
尽管网络版产品是完全免费的，Teambox还提供付费服务，比如安装服务器、客服和产品贴牌等。
Although the web app is completely free, Teambox also offers paid features, such as server installation for self-hosting, customer support and white-label versions.
这个想法包括为每封Email付费、对发出的邮件设置很大的限制，或者与其他邮件服务器集成，像在线版的Exchange或者Gmail。
Ideas include charging per email, placing a hard limit on outgoing emails, or integrating with other email servers like Exchange Online or Gmail.
这个想法包括为每封Email付费、对发出的邮件设置很大的限制，或者与其他邮件服务器集成，像在线版的Exchange或者Gmail。
Ideas include charging per email, placing a hard limit on outgoing emails, or integrating with other email servers like Exchange Online or Gmail.
应用推荐