她决心要把自己的新想法付诸实践。
这一想法能否付诸实践还有待于观察。
It remains to be seen whether or not this idea can be put into practice.
下一阶段要把理论付诸实践。
真正重要的是，你应该将自己的想法付诸实践。
What really matters is that you should put your ideas into practice.
在个人层面，社会责任感激励我们大学生尽可能多地获取知识并付诸实践。
At the individual level, a sense of social responsibility motivates us college students to acquire as much knowledge as possible and put it into practice.
我想你需要先从这一点开始，这样你才能掌握这些概念，在付诸实践之前了解一些事实。
I guess you need to start with that so that you can get a grasp of the concepts and learn a few facts before you start putting it into practice.
他们在学习商业管理理论并将其付诸实践方面表现优异。
They have excelled in learning the lessons of business management theory, and putting them into action.
史密斯已经将手稿中的想法付诸实践。
他在网上自学，并将自己的知识付诸实践。
He taught himself on the Internet and put his learning into practice.
如果学校把劳动教育付诸实践，学生就会更独立，更乐于助人。
If schools put labor education into practice, students will be more independent and helpful.
然而，直到汉武帝统治时期（公元前156-87年），他的思想才最终被付诸实践。
However, it was not until the rule of Emperor Wu of Han Dynasty (156 87 that his ideas were finally put into practice.
你可以将你最新的技术想法付诸实践，并与最酷项目在线分享，最酷项目是世界领先的面向年轻人的技术展示项目。
You can bring your latest tech idea to life and share it with Coolest Projects online, the world's leading technology showcase for young people.
我们应该尽力将这个环保计划付诸实践。
We should do our best to help put this environmentally-friendly plan into operation.
家是一个让你把最好的想法都付诸实践的地方吗？
Is home a place where you get all of your best thinking done?
在他的研究项目受到欢迎后，Cress 就把他的发现付诸实践。
After his project became popular, Cress took his findings on the road.
皮亚杰说：“当青少年改革家试图将他的想法付诸实践时，就自然而然地真正适应这个社会了。”
Piaget said: "True adaptation to society comes automatically when the adolescent reformer attempts to put his ideas to work."
把原则付诸实践需要一种世界观。
不过，将协议付诸实践是很难的。
为把知识和证据付诸实践作出贡献。
以下有一些你应该知道和付诸实践准则。
Here is a few more guidelines about things you should know and how to put them into practice.
已存在知识和技能，但必须将其付诸实践。
The knowledge and skills are available, but they have to be put into practice.
我们只需将所知付诸实践，做个真正的实干家。
We just need to put into practice what we already know. Be a doer of the Word.
我们应该把它付诸实践吗，或者只是继续观察？
Should we turn this into a real project, or should we just keep monitoring it?
建筑大概是观看这些想法付诸实践的最容易方式。
Architecture is perhaps the easiest way to see some of these ideas in practice.
让我们来总结一些把这个想法付诸实践的小提示吧。
Let's conclude with some tips for putting this idea into practice.
很多人希望她能更进一步将想法付诸实践。
这项技术同样也能使将船用雷达车载化的提议付诸实践。
The technology could also make on-board radar a practical proposition for cars.
只有当这些措施付诸实践时，水资源的短缺才能得到解决。
It is only when these measures are put into practice that the shortage of water can be solved.
只有当这些措施付诸实践时，水资源的短缺才能得到解决。
It is only when these measures are put into practice that the shortage of water can be solved.
应用推荐