每一个还有余额(outstanding balance)的账户都允许用户为某一账目输入付款金额,通过提交方法将该信息存储到数据库中去。
Each account with an outstanding balance allows the user to enter an amount paid on an account with a submit method to store that information in the database.
付款方式为保兑的、不可撤销的、可分割的、可转让的、无权追索的全部金额即期信用证支付。
简单地说,如果应付款日期与主机变量中提供的值匹配,它就返回应支付金额。
Put simply, it returns the payable amount if the payment due date matches the one supplied in the host variable.
通过拍卡或者将卡挥动一下,可以用无线的方式将(付款金额)数据从卡传输到店铺柜台的接受器上。
With a tap or a wave, the cards wirelessly beam data to a receiving device on the shopkeeper's counter.
付款行的贴现利息及承兑佣金由开证申请人支付,因此受益人的远期汇票将收到如即期汇票的金额。
Drawee bank's discount or interest charges and acceptance commission are for the applicant and therefore the beneficiary is to receive value for term draft as if drawn at sight.
准则包括你的欠款金额,付款历史,以及信用历史。
Criteria include the amount you owe, payment history, and credit history.
要计算抵押贷款的偿还金额,利率、本金和付款额应分别选用哪种类型?解释你选择的理由。
To calculate a mortgage payment, what types would you use for the rate, principal, and payment? Explain why you selected each type.
付款要求是适用于对未能支付信贷事件的门槛金额。
Payment Requirement is a threshold amount that applies to the Failure to Pay Credit Event.
这笔金额是标题中的付款通知的头寸。
This amount represents the cover for our captioned payment order.
“税额扣减”是指在本协议项下从付款中扣除或扣缴的税收金额。
"Tax deduction" means a deduction or withholding for or on account of Tax from a payment under this Agreement.
所获得的奖金将作为设计合同金额的一部分,并在首付款项中予以扣除;
The prize is part of the contract value, and will be subtracted from the down payment.
根据协议约定的付款金额及付款时间支付费用至我公司。
According to agreement payment amount and payment time, payment expense to our company.
持续特许经营费或使用费通常会表示为一定比例的业务销售总额或一个定期付款金额中任意一个。
The ongoing franchise fee or royalty is usually expressed as either a percentage of the gross volume of the business or else as a fixed periodic payment amount.
然而,贷款赎回金额通常包括初步贷款金额,较小的分期付款金额已经买了,再加上总感兴趣。
However, the loan redemption amount generally consists of the initial loan amount, less the instalment amounts already paid for, plus the total interest.
该提前还款金额应适用于该款的分期付款,其到期日顺序相反。
Such prepayment shall be applied to instalments of the Loan in the inverse order of maturity.
消费者可以通过手机行网购,之后将所消费的金额直接加入每月手机账单一并付款即可。
Consumers are able to make purchases through their phone and have the charges added to their monthly phone bills.
额外获利能力付款的支付金额应参照附件I中每位股东名称对面所示的金额。
The Additional Earnout Payment will be paid to the Stockholders in such amounts as are set forth opposite each Stockholder's name on Schedule I.
如果只有部分货物延误,罚金应按那部分的金额计算除非发货完成或如14款中描述合同终止,罚金在买方书面提出要求后被视作应付款。
The liquidated damages become due at the Purchaser's demand in writing but not before delivery has been completed or the contract is terminated under Clause 14.
任何部分提前还款金额应与该贷款的分期付款金额或其整倍数等同。
The amount of any partial prepayment shall be equal to the amount of an instalment for repayment of the Loan or an integral multiple thereof.
一种到一定日期前支付一系列小金额周期性付款,然后应付额剧升或要求一次付清的贷款。
A loan which is repaid by a series of small, periodic payments until a given date, when either the balance comes due in a single, large payment or the amount of the payments rises significantly.
不过,如果你没有提供你的社会安全号码付款人,金额将隐瞒28%。
However, if you did not provide your Social Security number to the payer, the amount withheld will be 28 percent.
不过,如果你没有提供你的社会安全号码付款人,金额将隐瞒28%。
However, if you did not provide your Social Security number to the payer, the amount withheld will be 28 percent.
应用推荐