电汇(T/T)付款方式是进口地银行按买方(客户)要求,直接用电报发出付款委托书给出口地往来银行,委托其向卖方(指定的外汇银行账号)付款。
Telegraphic Transfer (T/T): At the request of the buyer, the local bank sends a trust deed for payment by cable to a respondent bank at the seller’s end and entrusts him to pay money to the seller.
代理人手中的货物均为代销的货物,待最终的买主付款后,委托人才能收到货款。
The goods are carried only as consignment inventory. Payment is based on delivery to the ultimate buyer.
因此,委托人可以委托拍卖假货,买家可以拒绝付款,使得整个拍卖过程的各个阶段都问题重重。
So the consigner can consign fake goods or the buyer can refuse to pay, leading to problems at all stages of the process.
受托方不得以任何理由拒绝,否则,委托方可以立即解除合同,并由受托方双倍返还委托方已付款项,赔偿造成的损失。
Otherwise, the trustor have the right to cancel the contract immediately and the trustee must return the advanced payment double and compensate for the loss of the trustor.
托马斯先生委托巴黎银行向我们付款。
代理人手中的存货均为寄售的货物,待最终的买主付款后,委托人才能收到货款。
The goods are carried only as consignment inventory. Payment is based on delivery to the ultimate buyer .
代理人本身不储存货物。代理人手中的货物均为代销的货物,待最终的买主付款后,委托人才能收到货款。
An agent does not carry stock. The goods are carried only as consignment inventory. Payment is based on delivery to the ultimate buyer.
我这儿有份固定的委托文件,他提前付款了,您将每年收到玫瑰。
There is a standing order, that I have on file down here. And he has paid, well in advance, you'll get them every year.
业务委托款有两种付款方式,转帐和现金均可,委托业务完成满意后付款。
There are two models of business entrusted payment, transfer and cash available after the completion of satisfactory payment commission business.
签订委托设计合同书,客户向卓奥支付预付款,并明确双方负责人。
Commissioned the design of the signing of contracts, customers pay the advance payment to Cho, and both sides were clear.
签订委托设计合同书,客户向卓奥支付预付款,并明确双方负责人。
Commissioned the design of the signing of contracts, customers pay the advance payment to Cho, and both sides were clear.
应用推荐