他们现在正在为过去的错误付出代价。
放弃工作是他为子女幸福所付出的小小代价。
Giving up his job was a small price to pay for his children's happiness.
她因犯错误而付出了巨大的代价。
孤寂是老年独自生活要付出的高昂代价。
Loneliness is a high price to pay for independence in your old age.
他饮酒过度,正为一时之乐付出极大的代价。
我们得让那些纵容恐怖主义的国家付出代价。
We have to make the states that sponsor terrorism pay a price.
这样没完没了的活动可能是要付出代价的,也许是不良健康状况甚至是离婚。
There may be a price to pay for such relentless activity, perhaps ill health or even divorce.
总统公开说失业率的上升是遏制通货膨胀“值得付出的代价”。
The president is on record as saying that the increase in unemployment is "a price worth paying" to keep inflation down.
你会为此付出代价的!
责任是每个人必须为自由付出的代价。
那些没有被抓住的人付出了更高的代价。
他将为自己缺乏决心付出高昂的代价。
我们想感谢所有慷慨地付出时间的裁判们。
We would like to thank all the judges who gave so generously of their time.
纯粹的体力支出已付出了沉重的代价。
你要为你的话付出代价的!
为使受这种苦的病人康复已经付出了相当大的努力。
Considerable efforts have been made to rehabilitate patients who have suffered in this way.
显然,如果你通情达理、对人友善,你会得到比你付出的多得多的回报。
It stands to reason that if you are considerate and friendly to people you will get a lot more back.
我快三十一岁了,该是我在工作中的付出收获成果的时候了。
I'm nearly 31 and it's about time I had something to show for my time in my job.
拉斯维加斯警局出了一连串的差错,他们为此付出了昂贵的代价。
错误的决策可能会付出昂贵的代价。
成名是要付出代价的。
他为成功付出了高昂的代价。
挨批评是当领导要付出的部分代价。
必须让他为他的深重罪行付出代价。
它将让我们付出什么代价,不仅在钱的方面,而且还在生命方面?
What's it going to cost us, not just in terms of money, but in terms of lives?
赢得比赛的胜利是全队付出努力应得的回报。
Winning the match was just reward for the effort the team had made.
妇女们所付出的劳动常常没有得到足额的报酬。
这是本难读的书,不过它会丰厚回报为之所付出的努力。
It is a difficult book to read, but it richly rewards the effort.
我们相信为完成这项任务所需要投入的时间和付出的努力是值得的。
We believe the time and hard work involved in completing such an assignment are worthwhile.
我们相信为完成这项任务所需要投入的时间和付出的努力是值得的。
We believe the time and hard work involved in completing such an assignment are worthwhile.
应用推荐