他陷入沉思之中，她不想打断他的思路。
He became so pensive that she didn't like to break into his thought.
他陷入沉思之中，没有理会同伴们在谈些甚么。
He is deep in thought, among ignored companions in discussing anything.
他陷入沉思，“当她说完Hi之后我不知道应该说什么，所以我告诉她我爱她。”
"Not so well," he mused thoughtfully, "I couldn't think of anything to say after she said hi, so I told her I loved her."
我们沉默着向三号楼走去，他一脸的心烦意乱。我希望不管让他陷入沉思的内容是什么，最好都能把他领到正确的方向上去。
We walked in silence to building three, and his expression was distracted. I hoped whatever thoughts he was immersed in were leading him in the right direction.
他停顿下来，显然陷入了沉思。
由于陷入沉思中，他差点撞上了前面那辆车。
Lost in thought, he almost ran into the car in front of him.
他躺在这里，用稻草盖住自己，代替了毯子，很快就陷入了沉思。
He lay down here, drew straw over himself in lieu of blankets, and was soon absorbed in thinking.
他靠在墙上，陷入了沉思。
他陷入了沉思。
他很快就陷入沉思，显然，他想得越久，就越烦躁。
He was soon deep in meditation, and evidently the longer he thought, the more he was bothered.
他听了他们的话，当他意识到他们在说什么时，他变得陷入沉思和感到悲伤。
He listened to them, and when he became aware of what they were saying, he grew very thoughtful and sad.
他停顿了很长时间，显然陷入了沉思。
他的话让我陷入了沉思。
有时候他看起来有点郁闷，一个人陷入沉思很久很久。
Sometimes he seemed gloomy, sunk in meditation for a long time.
多少年过去了，可只要有人提到妻子的名字，他仍不禁陷入对往事的沉思。
Years have passed, yet he still can't help pondering over the past events whenever his wife's name is mentioned.
赫斯渥变得严肃了，他静静地陷入了沉思。一会后，他抬起头说。
Hurstwood grew serious, and he lapsed into quiet thought. He looked up after a time to say.
他告诉法官，在见到伊丽莎白那一刻让他再次陷入沉思。
Seeing Elisabeth, he told the judge, had made him think again.
他常常陷入沉思，冥冥之中似乎强烈地感觉到，小小的文字和巨大的书本里面蕴藏着多么神奇和魔幻般的一个世界啊！
He often fell into meditation and felt strongly that what a wonderful and magical world was in the book.
他常常陷入沉思，这时他就会忘掉周围的一切。
When deep in thought, which he often was, he would forget all around him.
因为陷入沉思，他几乎撞上了前面的汽车。
Lose in thought, he almost ran into the car in front of him.
每当这时约翰就会陷入沉思，同时他也只能独自坐在那儿，试图找到回家的办法。
John would amuse, and he would still be sitting there, trying to figure out a way to get home.
于是他将爪子贴着鼻子，陷入沉思。
他的姐姐突然坐在那儿一动也不动了，陷入沉思默想之中。
His sister became abruptly still, and lapsed into a pondering silence.
然后他陷入了沉思，很长很长时间。
他把椅子往后退了一下，扭住双手放在头上，陷入了呆滞乏味的沉思。
He drew back his chair, clasped his hands over his head, and gave himself up to dull and arid musing.
他把椅子往后退了一下，扭住双手放在头上，陷入了呆滞乏味的沉思。
He drew back his chair, clasped his hands over his head, and gave himself up to dull and arid musing.
应用推荐