他还在吗？
43：27约瑟问他们好，又问，你们的父亲就是你们所说的那老人家平安吗。他还在吗。
And he asked them of their welfare, and said, Is your father well, the old man of whom ye spake? Is he yet alive?
我向一位科学史学家提起，他说：嗯，那么蒸汽车还在吗？
So I suggested this to an historian of science, and he said, "Well, what about, you know, come on, what about steam cars?"
约瑟对他弟兄们说：“我是约瑟，我的父亲还在吗？”
Joseph said to his brothers, "I am Joseph! Is my father still living?"
若瑟对兄弟们说：“我就是若瑟，我父亲还在吗？”他的兄弟们不能回答，因为在他面前都吓呆了。
And he said to his brethren: I am Joseph: is my father yet living? His brethren could not answer him, being struck with exceeding great fear.
雷峰虽然二十二岁就牺牲了，人们都觉得很可惜，但是我心里想：他助人为乐的精神不是还在吗？
Although Lei Feng twenty-two years old died, people feel very bad, but I think in the heart: his spirit is still find in helping others?
约瑟对他弟兄们说：“我是约瑟，我的父亲还在吗？”
And Joseph said unto his brethren, I am Joseph; doth my father yet live?
创45：3约瑟对他弟兄们说：“我是约瑟，我的父亲还在吗？”
Gen 45:3 Joseph said to his brothers, "I am Joseph! Is my father still living?"
创45：3约瑟对他弟兄们说：“我是约瑟，我的父亲还在吗？”
Gen 45:3 Joseph said to his brothers, "I am Joseph! Is my father still living?"
应用推荐