他赶到那里,却发现大家都出去了。
他赶到那里,可发现四周无人。
他赶到的时候,电影已经开始了。
溘然,他赶到马的牙齿咬住了他的手臂。
他赶到机场时突然意识到他忘了带机票。
He got to the airport and suddenly realized that he had forgotten to bring his ticket.
可是,当他赶到时,兔子早已逃之夭夭。
他赶到那里时发现那些吉普赛人已经走了。
On arriving at the spot, he found that the gypsies had gone.
他赶到现场,看到了那辆货车,车厢内溅满了鲜血。
He raced to the scene and found the van, its interior sprayed with blood.
当他赶到现场,他很开心能找到很多大型绿色的西瓜。
When he got to the field, he was happy to find so many big green watermelons.
他说,当他赶到现场时,穆哈马迪教授房子的门被炸掉了,房子还着了火。
When he arrived at the scene, he says, the door of professor Ali-Mohammadi's house was torn off and there was a fire.
翌年,一个叫王懿荣的商人对这些甲骨发生了兴趣,他赶到河南收集了许多,带回去研究。
The ollowing year, a merchant named Wang Yirong developed an interest in the shells, and went to Henan to collect more of them.
比方说,要是他白天在办公室里紧张忙碌,可建议他去公园从容地散散步,而不要催他赶到健身馆去踩踏轮。
For example, if his day at the office is hectic, recommend a leisurely walk around the park, not a quick trip to the gym to hit the treadmill.
这个创意是由一位医护人员想出来的。 他发现每当他赶到事故现场时,病人手里都有手机,但是他们不知道要打电话通知谁。
The idea was thought up by a paramedic who found that when he went to the scenes of accidents, there were always mobile phones with patients, but they didn't know which number to call.
他在那里呆了大约15分钟,然后匆匆赶到爷爷那里。
He was there for about fifteen minutes and then rushed to his grandfather.
救护车赶到时他已神志不清。
他知道,如果救援不能及早赶到,他们必死无疑。
He knew that if help did not arrive soon they would surely die.
他只在重要的日子里早晨9点准时赶到。
他匆匆赶到那里,却发现火车已经开走了。
她急忙赶到那里,发现他在卖牛肉。
经理匆忙赶到公司,结果却发现他把笔记本电脑忘在家里了。
The manager got to the company in a hurry, only to find that he had left his laptop back at home.
歇了一会儿,他又出发了,把牛赶到他母亲的村子里去。
When he had rested himself he set off again, driving his cow towards his mother's village.
在港口的另一边,有些人在喊叫,所以他骑着自行车迅速赶到了那里。
On the other side of the harbor, some people were shouting, so he went there quickly by bicycle.
在机场打暑期工的17岁高中生杰克·格里森紧随舒姆赶到现场。在波切特的帮助下,他抬起了铁丝网围栏,从下面把布里洛带了出去。
Jack Gleeson, 17, a high school student working a summer job at the airport, caught up to Schum and, with Bochter's help, hoisted the chain-link fence and brought Brillo underneath it.
但愿他能及时赶到。
他和一位同事即刻赶到船上。
他和一位同事即刻赶到船上。
应用推荐