所以当他走进办公室，他和他们会有交流。
So when he first walked in the office, he'd be interact with them.
他走进了办公室。
我想起了我的另一个学生，一天早上，实际上是一天晚上，他走进我的办公室，说我写了一篇很好的论文。
I think of another student I had who came to me one morning, one evening actually, walked into my office and said that I had written a pretty good paper.
他被带到一间小办公室。之后不久，一个穿白色上衣的年轻女子走进来。
He was shown to a small office. Presently, a young woman in a white coat came in.
他急匆匆地走进办公室，又匆匆离去了。
我们走进他的办公室，关上门，两人都沉默起来，仿佛是在权衡接下来的谈话要用多大的音量。
When we shut the door to his office, there was a silence that spoke volumes about what needed to be said.
当她面试时，一个戴着深框眼镜的男人走进了办公室，他就是诗人詹姆斯·米奇。
A few minutes into her interview for this position, a man in heavy glasses walked into the office: the poet James Michie.
他由于服装奇特，一走进办公室便成了大家注意的中心。
Because of his strange clothes, he immediately became the focus of attention when he entered the office.
当我走进巴比里的办公室进行自我介绍的时候，他的态度非常热情，却打着官腔。
When I walked into his office and introduced myself, Barbieri was cordial but business-like.
“你要学会欣赏笑话，”里穆尼说道。然后走进他的办公室，甩上了门。
“Learn to take a joke, ” Rimney says, and slams into his office.
7点钟他准时地把车停在车位，走进办公室，打开桌子上的日历。
He pulls into the parking lot at exactly 7:00am, enters his office, and opens his desktop calendar.
我走进他的办公室时看到他正摆弄一个轮船模型。
He was noodling up a model of a ship when I went into his office.
杰克返回到反恐组，但在其走进办公楼前，他用电话传唤尼娜到了他的办公室。
Jack returns to CTU but before he walks in the building he summons Nina to his office.
杰克返回到反恐组，但在其走进办公楼前，他用电话传唤尼娜到了他的办公室。
Jack returns to CTU, but before he walks in the building, he summons Nina to his office.
由于嘴里出了点问题，这家伙走进了他牙医的办公室。
This guy goes into his dentist's office, because something is wrong with his mouth.
当我们沐浴在阳光下并走进一个办公室时候，他却像一个平常人一样喝了杯茶，然后便被两个警官架着进去了那个黑暗的牢房。
He'd had a cup of tea with some ordinary people and was then led off by two prison officers back into his dark cell, while we stepped out into the sunshine and went for a coffee.
那天傍晚，我遇到一个有趣但又有些拘谨的年轻人，他披着一头金黄色的长直发。他走进我的办公室，站在我右侧。
Later that day, in the late afternoon, I was approached by a young, animated, slightly nervous guy with long, straight, blond hair, who entered my cubicle and walked right up to me.
比如，某人走进办公室，声称他的朋友赚了一点小钱，而自己不想错过这个机会。
This occurs, for instance, when people come in to the office saying that their friends have made a packet and they don't want to miss out.
我看见我老师走进了他的办公室。
当玛丽走进办公室时，他停下来和她谈话。
Domenici乐于看到奥巴马和国会与他共同处理紧急事件，正如在1982年走进里根的办公室。
Mr Domenici would love to see Mr Obama and Congress share the same urgency he felt as he walked into Reagan's office in 1982.
当他第一次走进办公室的时候，他对他的导师说：“老兄，这个团队太混乱了！ 你听听他们讨论问题的方式...”
When he firstwalked into the room, he said to his mentor, ‘‘Oh boy, this is a dysfunctionalteam! Listen to the way they are arguing with each other.’’
当我走进他的办公室时，我感到很紧张。
他一走进办公室，就告诉了我们这条激动人心的消息。
The moment he got into the office, he told us the exciting news.
“当他刚走进椭圆办公室时，他看起来有点惊讶，但很快就适应了环境。”克罗回忆道。
"When he first walked into the Oval Office, he seemed a little awe-struck," Krogh recalls, "but he quickly warmed to the situation."
赫斯渥向政客们点点头后走进他的办公室。
Hurstwood nodded to the politicians and went into his office.
他跟着明钦小姐走进她的办公室，然后关上了房门。
He went with Miss Minchin into her office and they closed the door.
他跟着明钦小姐走进她的办公室，然后关上了房门。
He went with Miss Minchin into her office and they closed the door.
应用推荐