当他说星期二时，他实际是说星期四。
当他说星期二时，他实际是说星期四。那只是个口误。
Tuesday, he really meant Thursday. It was a slip of the tongue.
当他说星期二时，他实际是说星期四。那只是个口误。
When he said Tuesday, he really meant Thursday. It was a slip of the tongue.
古腾贝格星期二说，他“总是准备抗争”，但是现在已经到了他的极限。
Guttenberg said Tuesday he was "always ready to fight," but had reached his limit.
他说，堵塞始于星期二，预计会持续到下星期一人们返程的时候。
The backup began Tuesday and is expected to last through Monday when people return, he says.
“每逢星期二我在这里充电，它能够给我持续使用一个星期，”他说：“它是我生意的必备工具。
"I charge my mobile here every Tuesday and it lasts all week, " says Eibu, who travels 4km by bike. "I need it to do business.
国家内务部长，Thomasdemaiziere说本周星期二即9月20号他会召集一个名叫“数字城乡”的高层峰会。
The country's interior minister, Thomas DE maiziere, said Tuesday he would convene a summit meeting, titled the "Digitalization of Town and country," on Sept. 20.
加莱戈斯说，世界主要大国对于伊朗迄今为止仍未做出答复表示失望。他明确表示，如果星期二的答复不是肯定的话，伊朗将面临更多的制裁。
Gallegos said the major powers are disappointed at the lack of a response thus far, and he made clear that if Tuesday's reply is not positive, Iran can expect more sanctions.
卡梅伦星期二在安卡拉发表讲话时说，他热切欢迎土耳其加入欧盟，并为欧盟拖延感到愤怒。
Speaking Tuesday in Ankara, Mr. Cameron said he feels "passionately" about welcoming Turkey to the bloc, and he expressed anger about the delay.
结果他从星期二早晨到星期二晚上一直都坐在那儿监视着，我是说他自始至终都没离开过车。这对他而言——他通常并不是一个特专注的人，你明白我的意思吧。
He sat all Tuesday morning and Tuesday night, I mean not leaving the truck once, which for him — he was not normally a real dedicated guy, if you know what I mean.
凯西参议员支持奥巴马。 他说，他无法预料星期二选民前往投票时会出现什么情况。
Senator Robert Casey - considered the most popular Democratic Party office holder in the state and an Obama backer - says he will not predict what will happen when voters go to the polls on Tuesday.
萨巴托说，他认识的宾州选举分析人士和其他专家认为，克林顿在下星期二的初选中领先的幅度是4%到7%，她很可能会获胜。
Larry Sabato says the pollsters and other experts he knows in Pennsylvania believe Clinton has a lead of between four and seven percentage points ahead of next Tuesday's primary and is likely to win.
“我们的运动员将于星期二抵达这里，”他说，他担忧如果这些房间没有就绪，他们将不得不寻找酒店入住。
"Our athletes will be here by Tuesday," he said, warning they would have to check into hotels if the rooms were not ready by then.
这位土耳其外长对记者说，他计划星期二到班加西和全国过渡委员会领导层举行会谈。
The Turkish foreign minister told reporters he plans to travel Tuesday to Benghazi for a meeting with the TNC leadership.
首相菅直人星期二为牛肉事件作出道歉。他说，他为了没有能事先防止事件的发生，感到极度的歉意。
Kan apologized on Tuesday for the beef incident and said he is extremely sorry he was not able to prevent it from happening.
他说，扩建工程星期二已经开始。
阿皮亚说他将和他的经纪人尼齐在星期二和尤文总经理莫吉会谈确定他的未来。
Appiah says that he will meet the Juventus general manager Luciano Moggi and his agent Dominico Ricci on Tuesday to finalise his future.
桑德斯在加利福尼亚州对支持者们说，他星期二晚上给希拉里·克林顿打电话，向她表示祝贺。
Sanders told supporters in California that he called Secretary Clinton Tuesday evening to congratulate her.
星期二年初，他说，已下降到几乎为零。
奥巴马在星期二坚持说，他的大规模预算计划是把国家移向正确的道路上，帮助病态的经济重新增长。
Obama insisted Tuesday that his massive budget proposal is moving the nation down the right path and will help the ailing economy grow again.
比如说，如果他决定这个星期天去看场电影，那么他就会在星期二买好电影票。
For instance, if he plans to see a movie this Sunday, he will buy a ticket on Tuesday.
八只触角的头足类动物预言家死于自然原因，他生活过的水族馆在星期二说。
The eight-tentacled cephalopod oracle died of natural causes, the aquarium where he lived said Tuesday.
他说会议于星期二举行。
我忘记了星期二该教研究论文，我也忘了老师曾说过他不接受迟交的论文。
I forgot (that) my research paper was due on Tuesday and that my teacher had said he would not accept late papers.
多米尼克·德基特是法国黎塞留公司（KBLRichelieu）的资产管理经理。 他说：市场的反应不确定，因为星期二宣布的计划没有市场原先预计的大胆。
Dominique Dequidt, an Asset Manager at KBL Richelieu in France, said the market reaction is uncertain because the decisions made Tuesday were not as bold as the markets were expecting.
一个稀有物种——豹的拥有人说，他的汽车星期二在圣彼得堡被盗，并且窃贼免不了会惊奇。
The owner of a rare species of leopard said his car was stolen on Tuesday in Saint Petersburg and the thieves were in for a surprise.
在星期二，黄写了一个道歉，说他最后几分钟情绪失控。
On Tuesday, Huang issued an apology, saying he had been overwhelmed by emotion in the last minutes of the match.
“我认为星期二晚上的结果帮助了他的恢复，”温格说。
"I think the result on Tuesday night helped him to recover," said Wenger.
“在这里”他说，“一双棕色的要修理的鞋，我现在有点忙，不过星期二可能就修好了。”
"Here they are," he said. "One pair of brown shoes to be repaired." I'm a bit busy now, but they'll probably be ready on Thursday.
“在这里”他说，“一双棕色的要修理的鞋，我现在有点忙，不过星期二可能就修好了。”
"Here they are," he said. "One pair of brown shoes to be repaired." I'm a bit busy now, but they'll probably be ready on Thursday.
应用推荐