在这段长达10分钟的录像里,卡斯特罗一直站立着,他反应敏捷,还饮用了果汁。
Castro stood, appeared alert and was shown drinking juice in the 10-minute video clip.
他常被描绘成站立着,或大步向前,或坐在王位上。
He is often depicted either standing, striding forward, or seated in a throne of royalty.
他漫无目的的在走廊里徘徊,发现在门后面被雨水冲刷过的院子站立着两个忠心耿耿的垃圾桶先生。
He wandered down the empty corridors and found a doorway that led out onto a rain swept courtyard full of righteous dustbins.
当他感受指甲的光滑、弯曲、锋利的时候,小姑娘静静站立着。
As he felt the smooth, curving sharpness of the metal tips, the girl stood quite still.
作为一位菩萨,他通常是站立着,穿戴着宝石。
As a Bodhisattva, he would usually be standing, and dressed in jewels.
卓耿飞到很远的地方捕猎,但是当他吃饱后他喜欢在大金字塔的顶端晒太阳,在哪里曾一度站立着弥林的鹰身女妖。
Drogon hunted far afield, but when he was sated he liked to bask in the sun at the apex of the Great Pyramid, where once the harpy of Meereen had stood.
但是当我到了房间门口,我看见他在站立着。
When I reached the doorway of his room, however, I saw that he was standing.
你得求他们,像狗用后腿站立着吠叫乞求一块肉那样求他,他才肯给你。
They will do so only if you beg for it like a dog that stands up on its hind legs and barks for a piece of meat.
你得求他们,像狗用后腿站立着吠叫乞求一块肉那样求他,他才肯给你。
They will do so only if you beg for it like a dog that stands up on its hind legs and barks for a piece of meat.
应用推荐