他突然停下汽车，把发动机熄了火。
福尔摩斯开始说起什么事情来，接着他突然停下了。
Holmes started to say something, and then he stopped suddenly.
一次，他突然停下来，然后冻结流的一部分绕着走。
Once, he stopped suddenly, and then walked around a part of the frozen stream.
他意识到艾莉森奇怪的看着他，可能是因为他突然停下了。
He realized then that Allison was looking at him strangely. Probably because he had suddenly stopped walking.
上周日晚些时侯，在一场意甲联赛上，贝克·汉姆在没有人拼抢的情况下正准备开脚踢球，正在此时，他突然停下来，向米兰队休息区大喊：“断了！”
Beckham was getting ready to kick a ball unchallenged late in Sunday's Serie a match when he suddenly pulled up and shouted to the Milan bench 'It's broken'.
突然，他感觉有人在后面追他。“停下！”布朗先生对那人说。
Suddenly he heard a man running after him. "Stop!" Mr Brown said to the man.
突然他停下来，嗅了嗅空气中的味道。
他说着，突然停下了，吓得僵住了。
我们的卡车突然像玩具一样，从山路上被“扔”出来，当他停下的时候，我望出窗外看到一栋栋大楼好像是“坠落”到地面上，那是谁都没有目睹过的场面。
Our truck was being tossed to and fro like a toy, and when it stopped, I looked out the windows to see buildings “pancaking” down, like I have never witnessed before.
马开始快跑起来，然后又突然停下来，它几乎把他摔到地上。
The horse ran fast and then suddenly stopped, almost throwing Ichabod forward to the ground.
这是一个炎热的午后，在行进途中，向导布达赫斯瓦·孔瓦突然让我们把吉普车停下来，因为他看到一只印度棱背龟(Indiantentturtle)趴在路上。
Budheswar Konwar, my guide, stopped our open-topped jeep so he could move another aquatic creature-an Indian tent turtle-off a back road on a hot afternoon.
我们边走边聊，突然，他停下脚步，看上去情况不妙。
As we were walking and talking, he suddenly stopped, not looking well.
他正在街上匆匆行走，突然一辆车在他身旁停下。
He was just hurrying along the street, when a car pulled up beside him.
汽车突然停下，他的身子便向前冲。
“我们要停下来补充燃料了，”欧比万突然说，打断了他的思考。
"We're stopping for fuel," Obi-Wan said, breaking into his thoughts.
席恩突然停下来以至于薇洛差点撞上他的背。
Theon stopped so suddenly that Willow almost plowed into his back.
汽车突然停下来，他的身体猛地向前一冲。
正当我开始觉得我们已经开的足够远了，司机突然来了个急刹车。他停下来，走下车，跑去一个警车那儿问路去了。
Just as I was beginning to find the ride long, the taxi screeched to a halt, and the driver got out and went over to a policeman to ask the way.
我正准备砍下咖旺的闹袋，突然他又尝试了一次，但是接着又停下来了。
He was going to cut off Sir Gawainn's head, when suddenly he tried a second time, but again stopped.
我们经常看到，一个人走着走着，就突然停下来了，眼睛盯着他的手机，不管他在那里，无论是在道路中心或旁边有厕所。
We are familiar with the scene when a person stops his steps to edit short messages with eyes glued at his phone, disregard of his location, whether in road center or beside restroom.
他伸手把她拉回来继续吻她，就当他们开始迷失自我的时候，Cameron突然停下了。
He reached up and pulled her back down to kiss him. Just as they were beginning to lose themselves again, Cameron suddenly stopped.
走到一个湖边，他突然觉得，应该停下来把天鹅洗一下。于是，他小心翼翼地用湖水给天鹅洗澡。
When he got to a lake, an idea hit him that he should stop to clean the swan in the lake, so cautiously he bathed the swan in the water.
走到一个湖边，他突然觉得，应该停下来把天鹅洗一下。于是，他小心翼翼地用湖水给天鹅洗澡。
When he got to a lake, an idea hit him that he should stop to clean the swan in the lake, so cautiously he bathed the swan in the water.
应用推荐