他称它为真空管,因为它只能让电流通过一个方向。
And he called it a valve because it would only allow current to pass in one direction...
有一位小组成员,他本人是个医生,当他第一次给自己的同事做讲座时,他称它为“新技术”。
When a team member who is a doctor first gave lectures to his fellow doctors, he called it a "new technique".
在极端和极端之中,人走完了他的历程;,火炮,或火热的呼吸,都会来摧毁、来消灭,白天和黑夜,的自相矛盾;,身躯称它为死亡,心儿称它为悔恨。
Between extremities Man runs his course; A brand, or flaming breath, Comes to destroy All those antinomies Of day and night; The body calls it death, The heart remorse.
弗雷·德利克·道格拉斯称它为“神圣的努力”。林肯自己认为他的第二次就职演讲为内战提供了道义论根据,因而比葛底斯堡演说更为优秀。
Frederick Douglass called it "a sacred effort," and Lincoln himself thought that his Second Inaugural, which offered a theodicy of the Civil War, was better than the Gettysburg Address.
他的玄孙沙贾汗,泰姬陵的建造者,写了碑文,称它为“天使之王的光园”。
An inscription placed there by his great-great-grandson Shah Jahan, creator of the Taj Mahal, describes it as “this light garden of an angel king”.
在第七天,上帝从劳作中歇息,为此他赐福于第七天,称它为“神圣的。”
So on the seventh day, God rested from his labors and for this reason he blessed the seventh day and declared it "holy."
一瞬间他来了灵感,他决定称它为罗比,那是他在塔尔萨(译者注:美国俄克拉菏马州东北部城市)居住的他兄弟的名字。
In a moment of inspiration, he decided to call it Robbie, after his brother in Tulsa.
他稍微有点儿不称它为“不列颠石油”,这是一个代替的名称,带些早先沙文主义的用法(见表2)。
Kind of him not to call it "British Petroleum", a superseded name that is back in somewhat chauvinistic usage (see chart 2).
“我称它为爵士乐的卡内基大厅,因为它拥有其他俱乐部没有的爵士乐。”钢琴家杰森 莫勒说。他的唱片已被先锋村记录在册。
"I call it the Carnegie Hall of jazz because most jazz clubs just don't have the sound that that place has, " says pianist Jason Moran, whose last album was recorded at the Vanguard.
他们称它为“钢琴诗人”,因为他的音乐能够触动听者的心灵。
They called him the poet of the piano because his music could touch the hearts of his listeners.
他们称它为“钢琴诗人”,因为他的音乐能够触动听者的心灵。
They called him the poet of the piano because his music could touch the hearts of his listeners.
应用推荐