他看不起诸如做饭之类的“女人的”活儿。
他看不起这种工作。
他看不起邻桌的六个校级军官。
他看不起与他观点不一致的人。
他看不起那些阿谀奉承的人。
他看不起我。
他看不起我所作的努力。
他看不起这位画家。
那不是因为他看不起苔丝的天性，也不是因为他断不透苔丝的感情。
It was neither a contempt for Tess's nature, nor the probable state of her heart, which deterred him.
他的工作人员要求他提供帮助，他也从未作出答复。我认为，他看不起那些员工。
His worker asked him for help, and he also never replied. I think he looked down those workers.
作为一个才子，他看不起卖弄学问的作风，不管这种作风是由男人还是女才子所表现出来的。
As a bel esprit he despised pedantry whether in a man or in a bluestocking.
共和党右翼分子看不起他。
他言辞之中很是看不起同事。
那三个人望着他的样子真可怕，仿佛他们看不起他似的。
It was dreadful the way all the three were looking at him, just as if they did not admire him.
他（她）是否经常看不起我的兴趣和想法？
喜悦看不起他的肮脏的褐色鞋和先生想知道，如果道指曾要求警察。
Joy looked down at his dirty brown shoes and wondered if Mr. Dow had called the police.
我的肚子突然有些发颤，但一想到玛丽安有多看不起他，我又有了勇气。
All of a sudden my stomach was quaking, but the thought of how much Mary Ann despised him made me brave.
虽然希斯·克里夫看不起这个孩子，但他依然向艾伦保证说他会好好照顾他，因为他已经给他做好打算了。
Although Heathcliff despises the child, he assures Ellen that he will look after him as he has plans for him.
希斯·克里夫看不起她，但却纵容她一时的痴迷，因为他把这当作报复埃德加的一个机会。
He despises her but encourages the infatuation, seeing it as a chance for revenge on Edgar.
他对他们俩感到非常气愤，因而看不起他的母亲和叔叔。
He became angry with both of them and came to despise his mother as well as his uncle.
“看不起欧洲就可能自食其果，”他说，“在许多领域，欧洲公司明显处于第一梯队。
“Write off Europe at your peril,” he says. “In many sectors European companies are clearly in the premier league.
他很看不起纽伦堡其他的翻译，要么满嘴夹杂着斯瓦比亚的厚重辅音，要么是一口波兰式英语，会让审讯者和被审讯者同样感到迷糊。
Mr Sonnenfeldt was contemptuous of other interpreters at Nuremberg who, through a thick lard of Swabian consonants or Polish syntax, could fuddle questioner and questioned alike.
我告诉你，我厌恶、憎恨我的丈夫，我彻底地看不起他！
I tell you I loathe and abhor my husband and I utterly despise him.
你竟然叫她跟这个男人拍拖，即是你觉得他配得起她，那么你就是太看不起她了。
You tell her to have a romance with that guy, it means that he can go with you, you look down upon her so much.
忍耐的男人，女人又说他没有用，一样看不起。
Patient man, woman said he did not use the same, look down upon.
忍耐的男人，女人又说他没有用，一样看不起。
Patient man, woman said he did not use the same, look down upon.
应用推荐