他相信是无可争议的和无限的邪恶国王的恶魔。
He is believed to be the undisputed and infinitely evil king of the demons.
在鹿皮谷外繁星闪烁的夜空下,他告诉我们:他相信是上苍和命运把我们带到了一起。
Under the starry night skies outside Buckskin Gulch, he shared his belief in God and the fate that brought us together.
他相信自己是一个软弱的傻子。
他相信与中国的更好关系对这个地区的福祉是绝对必要的。
He believes better relations with China are fundamental to the well-being of the area.
他有个来自法赫德国王的口信,相信是对阿拉伯团结的呼吁。
He has a message from King Fahd, believed to be an appeal for Arab unity.
我不相信他是靠正当手段弄到那笔钱的。
我是傻瓜,居然相信他。
如果有人相信自己是天才,他最后会成为一名真正的天才。
If someone believes himself to be a genius, he will become one.
有各种迹象表明,弥尔顿相信,正如我之前提到的,在一个无意识的早期,诗歌是他的职业。
There's every indication that Milton believed, as I had mentioned before, at an unconscionably early age, that poetry was his vocation.
对一个信徒来说,对所有生活和工作问题的回答是大不一样的,因为他相信上帝。
For a believer, replies to all the questions about life and work are far different because he trusts in God.
我不相信他是真诚的。
陪审团不相信他是无辜的。
在整个审判中,她都坚持相信他是清白的。
Throughout the trial she had clung to the belief that he was innocent.
我们能相信他说的是事实吗?
尽管我很快就使他相信我是清白的,但是他还是非常怀疑我精神是否正常。
Although I soon convinced him of my innocence, I think he still has serious doubts about my sanity.
他使我相信他是正确的。
他使得投票者相信了他是严肃认真的。
他相信他的前生是个王子。
他告诉我他是演员,而我真傻,竟相信了他的话。
He told me he was an actor and I was fool enough to believe him.
他写道:“我仍然相信,BBC的核心问题是:你是否能与英国公众保持眼神和听觉接触?”
"I still believe that the central question for the BBC is: can you maintain eye contact and ear contact with the British public?" he writes.
我相信他是无辜的。希望事情能有所好转。
I'm giving him the benefit of the doubt. Hopefully, things will turn around a little bit.
最重要的是,他必须使我们的欲望有尊严,使我们相信我们正在参与创造伟大的历史,让我们对自己有一种荣耀感。
Above all, he must dignify our desires, convince us that we are taking part in the making of great history, give us a sense of glory about ourselves.
他的服装使这个善良的女人更加相信他是个外国人。
His costume strengthened the good woman in the belief that he was a foreigner.
那个推销员是个坏蛋,不要相信他所说的话。
That sales person is a bad egg. Don't believe anything he says.
这次访问是一次胜利,他兴奋地对一个朋友说:“我说服了希尔伯特相信广义相对论。”
The visit was a triumph, and he said to a friend excitedly, "I was able to convince Hilbert of the general theory of relativity."
见越入道的真实身份仍是未知,但有些地区的人们相信他是由黄鼠狼,狐貍或貍变的。
Mikoshi-nyudo's true identity is unknown, but in some areas, he is believed to be a shape-shifting weasel, fox or tanuki.
他说,让人们相信海狸鼠的毛是绿色的并不容易,但他对此毫不怀疑。
He says it's not easy to convince people that nutria fur is green, but he has no doubt about it.
目的是为了让我们相信小张是一名著名的导演,他的案件也会得到赦免。
The purpose is to convince us that Zhang is a famous director and his case will be pardoned.
要赶上斯科特或阿蒙森是不可能的,他也曾说过这一次他将相信科学。
Catching up with Scott or Amundsen was out of the question and he had said he would stick to science this time.
要赶上斯科特或阿蒙森是不可能的,他也曾说过这一次他将相信科学。
Catching up with Scott or Amundsen was out of the question and he had said he would stick to science this time.
应用推荐