-
他的行为受到了谴责。
He received a severe reprimand for his behaviour.
《牛津词典》
-
那样的行为肯定会让他生气。
That kind of behaviour is guaranteed to make him angry.
《牛津词典》
-
他感觉儿子的行为完全无法理解。
He found his son's actions totally incomprehensible.
《牛津词典》
-
他的行为动机卑鄙。
He acted from base motives.
《牛津词典》
-
他的行为真可耻！
His behaviour was absolutely disgraceful!
《牛津词典》
-
他的行为很不正常。
His behaviour is highly irregular.
《牛津词典》
-
他的行为使我难以琢磨。
His behaviour baffles me.
《牛津词典》
-
他的不良行为只是个别事件。
His bad behaviour was just an isolated incident.
《牛津词典》
-
他的行为正变得愈加非理性。
His behaviour was becoming increasingly irrational.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他的行为离奇且令人费解。
His behaviour was extraordinary and inexplicable.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他的行为是出于权宜之计而非原则。
He acted out of expediency, not principle.
《牛津词典》
-
我对他的行为越来越感到恼火。
I was becoming more and more irritated by his behaviour.
《牛津词典》
-
我一定会时刻睁大眼睛提防他的行为。
I shall certainly keep a beady eye on his behaviour.
《牛津词典》
-
年轻人精力旺盛，所以他的行为我们也能原谅。
We can excuse his behaviour as youthful exuberance.
《牛津词典》
-
如往常一样，彼得对他的行为总有理由。
As always, Peter had a reason for his action.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他不加约束的行为扰乱了全班。
His uncontrolled behaviour disturbed the entire class.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他应该留神这类对对手有利的行为。
He should think carefully about actions like this which play into the hands of his opponents.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他的行为就是再有修养的人也难以忍受。
His behaviour would try the patience of a saint.
《牛津词典》
-
他的行为与大学教授的身份不相符。
His behaviour is unbefitting of a university professor.
《牛津词典》
-
他的行为基于错误的设想。
His actions were based on a false assumption.
《牛津词典》
-
他们对他的行为不屑一顾。
They looked on his behaviour with contempt.
《牛津词典》
-
有时他的行为会如此失控，以至他不得不被穿上一件约束衣。
Occasionally his behaviour became so uncontrollable that he had to be placed in a straitjacket.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他的观点是孩子应对自己的行为负责。
He takes the view that children are responsible for their own actions.
《牛津词典》
-
我与其说是反感威尔的行为，还不如说是讨厌他的个性。
I did not really object to Will's behaviour so much as his personality.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
当他在自己身上试验还处于初级阶段的疫苗时，有些人说他的行为是莽撞的。
When he tested an early vaccine on himself, some described the act as foolhardy.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他的行为是逃避为父之责。
His behaviour was an evasion of his responsibilities as a father.
《牛津词典》
-
他的古怪行为一定事出有因。
There has to be a reason for his strange behaviour.
《牛津词典》
-
委员会裁定他的行为违背了道德标准。
The committee judged that he had not behaved ethically.
《牛津词典》
-
对他那种地位的人来说，他的行为很特别。
He behaves extraordinarily for someone in his position.
《牛津词典》
-
他的行为像个真正的绅士。
He behaved like a true gentleman.
《牛津词典》