他惟一的弱点是他的脾气。
我已认识他多年，可还是摸不透他的脾气。
I've known him for years, but I still don't know what pushes his buttons.
他的脾气总是很好，见到你总是很高兴，你走了他总是很难过！
He is always good-tempered, always glad to see you, always sorry when you go!
这些日子，他的脾气愈变愈坏。
他的脾气古怪，也有着自己的准则。
事实上我也听说他的脾气挺坏的。
相爱没那么容易，每个人有他的脾气。
他的脾气一下子发作起来。
他的脾气很好以至于我从未见过他生气。
He's a very good temperament that I have never seen him angry.
但是他的脾气确实太糟了。
失望使他的脾气变坏了。
他的脾气并非是最好的。
他的脾气你会习惯的。
他的脾气是最急躁的。
我受不了他的脾气。
当心他的脾气。
很多人怕他，不仅是因为他的职位，还因为他的脾气。
A lot of people are scared of him, not just because of his position but because of his temper.
他的脾气很坏，但当他与孩子们在一起时，他有时很可爱。
He is a bad-tempered fellow, but he can be quite charming when he is with his children.
如果我不放心他的脾气问题的话，那他就不会出现在这里了。
If I was not convinced about his temperament, he would not be here.
也可能，如果比分是0-0，阿什利·科尔会控制好他的脾气。
Maybe, if it is 0-0, Ashley is a bit more in control of the situation.
但我只是当心地看着爱德华，我知道他的脾气，我担心着他的反应。
But I was watching Edward carefully, knowing his temper, worried about his reaction.
纵使他的见解，他的脾气，和她自己不是一模一样，可是一定能够叫她称心如意。
His understanding and temper, though unlike her own, would have answered all her wishes.
吴先生比较矮胖，吴太太叫他“小胖子”。他的脾气也不太好，污染使他更加暴躁了。
Mr. Wu is small and pudgy. Ms. Xu calls him "little fatty. " He also has a short temper, and pollution sparked it.
他对爸爸说了这件事，可爸爸却建议他每天再从篱笆上拔出一颗钉子，这样他的脾气就能控制住了。
He told his father about it and the father suggested that the boy now pull out one nail for each day that he was able to hold his temper.
他得学着控制自己的脾气。
他有一半的毛病是因为歇斯底里和发脾气。
他有一半的毛病是因为歇斯底里和发脾气。
应用推荐