他的脚受伤,不得不跳着走。
汤姆错过了那场比赛,因为他的脚受伤了。
他本来可以拿第一句的,但他的脚受伤了。
由于他的脚和脚踝受伤,所以加上前两个赛季这个7尺6寸的中锋才打了5场比赛。
The 7 '6 center has only played 5 games combined over the last two seasons as he has battled foot and ankle injuries.
我疯狂地摁着“关门”的按钮,但是必须把受伤的男人的脚挪开才能让门关上。”他说。
I frantically pressed the 'close door' button but had to move the shot man's foot for the doors to close, " he said.
一个孩子因为脚受伤而拄拐,母亲背着他穿过废墟中的道路来到临时学校,他在这里又能和同学朋友们重聚了。
A mother carried her son, who was on crutches due to an injured leg, on her back through the debris-lined path to the informal school site, where he was reunited with his classmates and friends.
至于他那举世闻名的行走方式,灵感则来自一位脚部受伤的伦敦司机。
He got the idea for his famous walk from a London driver who had a wound in his foot.
他的脚严重受伤。
36岁的姚明在因脚伤错过2009-10赛季之前参加过七个NBA赛季。由于脚踝受伤,他在2010 -11年只参加了五次球赛。
Yao, 36, played seven NBA seasons before missing the 2009-10 season with a foot injury. He played just five games in 2010-11 because of an ankle injury.
德罗巴可以参加训练,但需要避免与他的肋骨有身体接触,他肋骨的受伤是曼联的埃文斯下黑脚所致。阿什利·科尔可以打对狼队的比赛了。
Drogba has been able to train but needs to avoid physical contact on his ribs, injured by Man United's Jonny Evans. Ashley Cole is fit for Wolves.
里瑟和沃尔诺克将缺阵10到15天,而帕莱塔也受伤了,他的膝盖挨了一脚。
Riise and Warnock are out for 10 to 15 days and Gabriel Paletta is injured after he had a kick on his knee.
海洋世界的一名训鲸师正在小心护理他那只受伤的脚,他是在一次表演中被该公园的虎鲸拖入水后受伤的。
A SeaWorld whale trainer is now nursing a broken foot after one of the park's killer whales dragged the trainer underwater during a show.
欧文可能被密封在一个水下减压室内治疗他受伤的脚。
MICHAEL Owen may be sealed in an underwater decompression chamber in a race to mend his broken foot.
周四下午的扫描表明他没有骨折,但是脚部的受伤仍然会让费尔马伦短期缺席。
Scans on Thursday afternoon showed there was no break but the leg injury could still sideline Vermaelen in the short term.
“即使一些年长的球员也会认为今晚是困难的,这也包括塞斯克,他脚筋受伤,”温格在《每日星报》上证实说。
"Even some of the senior players found it difficult tonight, including Cesc Fabregas, who picked up a hamstring injury," confirmed Wenger in the Daily Star.
他的脚因受突然的碰撞而受伤了。
他的脚因受突然的碰撞而受伤了。
应用推荐