-
我能在地图上指出他的确切位置。
I could pinpoint his precise location on a map.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
工厂倒闭时，他的确领到了退休金。
He did have retirement money coming to him when the factory shut down.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他的确热衷于这项工作。
He had a real enthusiasm for the work.
《牛津词典》
-
他的确显得很疲倦。
He does look tired.
《牛津词典》
-
他的确不善于决策。
He is really bad at making decisions.
《牛津词典》
-
他的确显得不高兴。
He sure looked unhappy.
《牛津词典》
-
他的确招人喜欢。
He's a real sweetie.
《牛津词典》
-
他的确喜欢你。
He really likes you.
《牛津词典》
-
他的确思想先进，雇用了女性、刑满释放犯和残疾人。
He was indeed ahead of his time in employing women, ex-convicts, and the handicapped.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
“他的确是最好的动物。”水鼠兰特回答。
"He is indeed the best of animals," replied Rat.
youdao
-
他的确喜欢做饭。
He does like cooking.
youdao
-
他的确是这样，正因为如此，我们成了最好的朋友。
Indeed he did, and because of that, we were the best of friends.
youdao
-
迪克知道我需要这份工作，而我认为我对他的确有所帮助。
Dick knew I needed the work, and I think I was some help to him.
youdao
-
他的确邀请了巴博和瓦塔拉星期四前往亚的斯亚贝巴参加非洲联盟发起的会谈。
He did invite both Gbagbo and Ouattara to African Union-sponsored talks in Addis Ababa on Thursday.
youdao
-
他的确没这么说。
He really doesn't say so.
《新英汉大辞典》
-
哦，他的确是一个天生的绅士。
Yes, he is quite the gentleman-born.
youdao
-
他的确是一个勇敢而又诚实的人！
He was a brave and an honest man.
youdao
-
事实证明，他的确是一名改革家。
He has indeed proved a reformer.
youdao
-
但是真糟糕，因为他的确败了。
Too bad, because he was.
youdao
-
他的确每周留下了15美金做家用。
He did manage to leave 15 dollars a week to buy groceries.
youdao
-
当真这样，他的确配得上你。
If this be the case, he deserves you.
youdao
-
他的确回来了，我抓到他了。
He did come back, and I've got him.
youdao
-
考夫曼：他的确做了点事。
Kaufman: Well, he did do something.
youdao
-
汤姆：那之后他的确很招人烦地盯紧我。
Tom: He certainly kept an annoyingly close watch on me after that.
youdao
-
但是，他的确取得了进步。
Still, he has made progress.
youdao
-
某些时候他的确会这么做。
Sometimes of course He does.
youdao
-
他的确这么做了：娶了他们的女儿那芙瑞。
And that's what he did: he married their daughter Neferure.
youdao
-
我们都看到了，他的确是那个时代的赢家。
And we could all see that he was a winner at that age.
youdao
-
他的确爱我，我知道的。
He did love me, and I know that.
youdao
-
他的确爱我，我知道的。
He did love me, and I know that.
youdao