我们没有理由不赞成他的方法。
现在让我们杀了一个海盗，来让虎克展现他的方法。
我最近无意中读到的一份研究报告说明，他的方法是有效的。
I recently came across a study that shows why his approach works.
我们只知道他的方法不是我们的方法，但他的方法总是最好的。
We just know that his ways are not our ways, but his ways are always best.
"他称呼他的方法为暗示教学法，它将意识从课堂转移到次要的东西上。
In suggestopedia, as he called his method, consciousness is shifted away from the curriculum to focus on something peripheral.
他的方法是组建一个只有四、五件萨克斯管和一件单簧管的小乐队，并让学生自已谱一些曲。
His method was to organize small ensembles of four or five saxophones and a clarinet and have the students compose some of the music themselves.
全球语言监测机构主席保罗·JJ·帕亚克对这些批评不以为然，称他的方法在技术上是可行的。
Paul JJ Payack, president of the Global Language Monitor, brushed off the criticism, saying his method was technically sound.
他的方法至今有效。
这让我很开心，因为终于找到对抗他的方法了。
I was happy because I had at last found a way to throw my criticism of him into his face.
老爸总要我照他的方法做事。
但他希望把他的方法的主题直接讲给客户听。
But he wanted to present the topics of the approach he primarily worked on to the clients directly.
他的方法包括坐在他的病人身旁倾听他们的谈话。
His method involved sitting with his patients and listening to them talk.
他的目标没有改变，但是他的方法却彻底改变了。
His goals didn't really change but his methods did considerably.
而今天我们怜悯他的方法就是向他指出公共救济机构的方位。
today we are moved to refer him to the State's relief agency.
或许的确如此，但是洛比尼的批评者并不认为他的方法更加准确。
True though this may be, Roubini's critics do not agree that his approach is any more accurate.
也许你会认为他的方法有些标新立异，但那恰好造就了他强烈的个性。
Perhaps you could call his methods a little unorthodox but that is precisely what makes him a strong personality.
国家观察写道：他的方法是唐突的，苛刻的，对同事冷漠，对职员残酷。
His manner is brusque and prosecutorial: “cold to colleagues and cruel to staff”, as the National Review said.
他的方法首先会识别有助于业务价值的特性的属性，然后用来创建业务价值。
His approach builds up to the business value by first identifying the attributes of a feature that contribute business value.
并非所有社会学家都对鲁德尔的结论感兴趣，他们批评他的方法未经同行评议。
Not all social scientists are impressed by Rudder's conclusions, pointing out that his methodology isn't peer reviewed.
这项授予尼古拉斯·卢布朗的奖励就是因为他的方法使用海盐和硫酸作为原材料。
The prize was awarded to Nicolas Leblanc for a process which used sea salt and sulphuric acid as the raw materials.
他的方法被从债券投资者到华尔街银行的评级机构和监管机构的各种人广泛使用。
His method was adopted by everybody from bond investors and Wall Street Banks to ratings agencies and regulators.
由于纤程比完全线程更轻量级，而且你无需担心抢占问题，因此他的方法很有优势。
His approach has some advantages since Fibers are lighter-weight than full threads and you don't need to worry about preemption.
克里斯托夫·亚历山大说，他的方法表述一个解决方案，可以多次应用而绝不雷同。
The way Christopher Alexander describes it is that his patterns describe a solution so that it can be applied many times without ever being the same.
基平并没有付诸实施他的方法不过，因为没有已知的恒星是一颗行星都和月亮，过境。
Kipping hasn't put his method into practice yet, since no star is known to have both a planet and moon that transit.
然而其中的一些人已经离开并建立了自己的公司，由于他的方法得当，很多人留下来了。
While some have left to establish their own companies, many have stuck around because of his approach.
Shenoy博士相信他的方法可以在一分钟打15个字，比目前的所可能的速度快了许多。
Dr Shenoy believes his method will be capable of generating 15 words a minute, substantially faster than is possible at present.
DennisGray是佛罗里达大学的发育生物学家，如果他的方法可行，将会改变这种现状。
If Dennis Gray, a developmental biologist at the University of Florida, has his way, that will change.
布兰丁·汉姆说，他的方法是更少地为洛杉矶应用这个软件，而更多的是定位全人类行为的预计性模式。
Brantingham says his approach is less about adapting the software for L.A. and more about spotting predictable patterns of universal human behavior.
布兰丁·汉姆说，他的方法是更少地为洛杉矶应用这个软件，而更多的是定位全人类行为的预计性模式。
Brantingham says his approach is less about adapting the software for L.A. and more about spotting predictable patterns of universal human behavior.
应用推荐