他急于把他的想法传达给小组。
我对他的想法怎么也热心不起来。
他的想法被认为离题而遭否定。
不可否认,他的想法很有理论深度。
There was undeniably a strong theoretical dimension to his thinking.
选民似乎愿意接受他的想法。
我总是对他的想法极感兴趣。
我们大量地参考他的想法。
他的想法被当成了笑料。
他的想法完全不合情理。
他的想法缺乏深度。
听众都对他的想法感到惊讶。
许多人了解并接受了他的想法。
他并没有把他的想法大声地说出来。
这表明你对他的想法感兴趣,让他感觉很好。
This shows you are interested in his ideas and makes him feel good.
汉弗莱斯希望其他人也能有这样的发现,于是他决定分享他的想法。
Humphreys wanted other people to make this discovery, too, so he decided to share his idea.
他的家人和朋友当时都认为他疯了,但迪斯尼先生并没有放弃他的想法。
His family and friends thought he was mad at that time, but Mr. Disney did not give up his idea.
当有人告诉你他的想法时,你应该仔细考虑,不管这些想法看起来多么愚蠢。
When someone tells you about his ideas, you should think about them carefully, no matter how silly they may seem.
他的想法在伦敦没有被广泛接受。
他本可以用更好的词来表达他的想法。
他的想法是逃跑。
他本可以用更好的词来表达他的想法,但我认为他说的很有道理。
He might have used better words to express his idea, but I think what he said makes a lot of sense.
他们都为自己的软弱感到羞愧,但没有一个人有足够的勇气说出他的想法。
They were all ashamed of their weakness, and none was brave enough to speak his thought.
虽然一个人可以描述他的想法,但没有人可以看到或听到这些想法以验证他报告的准确性。
While a person could describe his thoughts, no one else can see or hear them to verify the accuracy of his report.
他的想法是,如果你从我这里到你这里,顺时针旋转,你从你这里到我这里是逆时针旋转。
The idea that he had was, if you go from me to you, with a clockwise rotation, you go from you to me by a counterclockwise rotation.
他在同事中逢人便试探地大讲他的想法。
他不敢说出他的想法。
他冲她眨了眨眼,她便知道他的想法和她一样。
He winked at her and she knew he was thinking the same thing that she was.
如果他能以专家的眼光看一下它并告诉我他的想法,我将不胜感激。
I would be grateful if he could cast an expert eye over it and tell me what he thought of it.
大主教亨特豪森也阐述了他的想法:妇女和同性恋者应更积极地参与教堂事务。
Archbishop Hunthausen also vocalized his beliefs that women and homosexuals should be more active in the church.
他的想法是在水平方位上建造拱顶,然后用风筝把它们提升到合适的位置。
His idea is to build the arches horizontally, then lift them into place using kites.
应用推荐